ТВАРЬ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ТВАРЬ контекстный перевод и примеры
| ТВАРЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТВАРЬ фразы на русском языке | ТВАРЬ фразы на французском языке |
| а эта тварь | et cette chose |
| бессловесная тварь | un animal |
| Болотная Тварь | Swamp Thing |
| вам, я не знаю эту тварь | Je ne connais pas cette bête |
| вернуть эту тварь | ramener cette chose |
| видел эту тварь | vu cette créature |
| Вот же тупая тварь | Oh, cette sale garce |
| дичь или мелкая тварь | proies ou du menu fretin |
| дичь или мелкая тварь мои | proies ou du menu fretin... Ma |
| доверился тебе, тварь | te faisais confiance, putain |
| Достойная дичь или мелкая тварь | bonnes proies ou du menu fretin |
| Если эта тварь | Si cette chose |
| же тупая тварь | cette sale garce |
| же тупая тварь | Oh, cette sale garce |
| за тварь | cette chose |
ТВАРЬ - больше примеров перевода
| ТВАРЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТВАРЬ предложения на русском языке | ТВАРЬ предложения на французском языке |
| "Может я и глупый осёл, но не двуличная тварь, как ты." | Je suis peut-être une grande idiote, mais pas double-face comme vous. |
| Какую услугу может оказать тебе тварь дрожащая? !" | Quelle faveur une pauvre créature comme moi peut-elle te faire ?" |
| Это злобная тварь, мэм. | C'est une créature mauvaise. |
| После того, как эта тварь отстала от тебя. | Depuis que cette femme t'a laissé. |
| Если эта тварь схватила, то уже не отпустит, так ведь, Говард? | Ce lézard ne lâche jamais sa proie. |
| Где же последняя тварь? | Où donc se trouve le dernier chasseur ? |
| Ты подлая, грязная тварь. | Espèce de petite raccrocheuse. |
| А там другая тварь, смотрите, вон там... | Regardez! Il y en a un autre! Il vient d'arriver ! |
| Проваливай откуда пришел, уродливая тварь! | Va-t-en! GO! Go! |
| Нет ничего страшнее, чем эта тварь. | C'est étrange que je ressente ça. |
| Джим, эта тварь мертва. | Cette chose est morte. La pluie l'a tuée. |
| Так поступила бы только тварь. | Un homme ne ferait pas ça. Seul un moins que rien le ferait. |
| Подлая тварь! | La vache! Infâme. |
| И если эта тварь вернётся обратно, откуда она прибыла Земля будет обречена. | Et si cette chose revient jamais d'où il est venu ... La Terre est condamnée et nous tous avec. |
| Ты настоящая тварь! | Tu es vraiment vache ! |
ТВАРЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТВАРЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ТВАРЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki