ТИРАДА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТИРАДА


Перевод:


ж.

tirade f

гневная тирада — tirade pleine de colère


Большой русско-французский словарь



ТИР

ТИРАЖ




ТИРАДА контекстный перевод и примеры


ТИРАДА
контекстный перевод и примеры - фразы
ТИРАДА
фразы на русском языке
ТИРАДА
фразы на французском языке

ТИРАДА
контекстный перевод и примеры - предложения
ТИРАДА
предложения на русском языке
ТИРАДА
предложения на французском языке
Мне так понравилась Ваша тирада про квадратный хлеб и круглую колбасу.J'ai adoré quand vous avez gueulé sur le pain carré et la saucisse ronde.
- По моим подсчетам эта тирада стоила мне 27 долларов.D'après mes calculs, tout ça m'a couté 27$
Перри Кокс 6.1... тирада 85 после ланча.Perry Cox, 6.1...dollar 85 le déjeuner.
Ой, да ладно. Это самая большая тирада чуши, которую я когда-либо слышал.C'est la plus grosse connerie que j'aie jamais entendue.
Ага, сейчас будет нравоучительная тирада!Le voilà sur ses grands chevaux.
Это объясняет, почему вы не слышите голос Джерарда на пленке, потому что тирада Девлина была всего лишь голосовым сообщением.Ça expliquerait pourquoi on n'entend pas la voix de Gerrard sur l'enregistrement, parce que la tirade de Devlin est un message sur le répondeur.
- Тирада тренера.Le coup de gueule du coach.
Ладно, парень, одна тирада за раз.Ok mec, chaque chose en son temps.
- Потрясающая тирада.Belle tirade.
У меня готова злобная тирада и против красного креста, если хочешь послушать.J'ai aussi une violente diatribe contre les gars de la Croix Rouge, si tu veux, je te la fais.
Эта тирада Сантаны очень напомнила мне школьные дни.Le discours enthousiaste de Santana m'a vraiment ramené.
Минди-младшая, а, ну-ка, слушай, эта тирада... применима и к тебе.Mindy Junior, écoute-bien, ce coup de gueule s'applique à toi.
Ничего. Кому предназначалась эта тирада? Барту!Je pense que c'est une série de performance, sur 3 jours des comédies, de la musique, mais pas seulement, il y aura aussi, des improvisations, stand-up, des jeux de lumières, du burlesque.
Её пьяная тирада в голом виде в отделе посуды в Харродс* *универмаг в ЛондонеSa tirade nue et saoule à Harrods.


Перевод слов, содержащих ТИРАДА, с русского языка на французский язык


Перевод ТИРАДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тирада



Перевод:

ж.

tirade

Русско-латинский словарь

тирада



Перевод:

- verborum ambitus;
Русско-армянский словарь

тирада



Перевод:

{N}

ճառ

Русско-белорусский словарь 1

тирада



Перевод:

тырада, -ды жен.

Русско-белорусский словарь 2

тирада



Перевод:

тырада

Русско-новогреческий словарь

тирада



Перевод:

тирада

ж. τό κατεβατό{ν}.

Русско-шведский словарь

тирада



Перевод:

{²r'am:sa}

1. ramsa

Русско-казахский словарь

тирада



Перевод:

тирада, түйдек (көтеріңкі үнмен айтылған сөз, сөз тізбегі, немесе ұзақ фраза); гневные тирада кого-нибудь біреудің үйіп-төккен ызалы сөзі
Русско-киргизский словарь

тирада



Перевод:

ж.

тирада (сөздүн көтөрүңкү үн менен айтылган бир бөлүгү, узун сүйлөм).

Русско-латышский словарь

тирада



Перевод:

tirāde

Краткий русско-испанский словарь

тирада



Перевод:

ж.

pasaje m, trozo m

разразиться тирадой — echar una retahila (una sarta), soltar andanada (invectiva)

Русско-монгольский словарь

тирада



Перевод:

айлтгах үг, хөвөлдсөн үг

Русско-польский словарь

тирада



Перевод:

tyrada (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тирада



Перевод:

Rzeczownik

тирада f

tyrada f

Русско-польский словарь2

тирада



Перевод:

tyrada;

Русско-таджикский словарь

тирада



Перевод:

тирада

ҷумла, ибора, гуфтор

Большой русско-итальянский словарь

тирада



Перевод:

ж.

tirata, sermone m, sproloquio m

Русско-португальский словарь

тирада



Перевод:

ж

tirada f

Большой русско-чешский словарь

тирада



Перевод:

teráda

Русско-чешский словарь

тирада



Перевод:

tiráda, teráda
Большой русско-украинский словарь

тирада



Перевод:

сущ. жен. родатирада

2024 Classes.Wiki