с.
(гниение) décomposition f; corruption f, pourrissement m
1. (гниение) decay, putrefaction, decomposition
2. (горение без пламени) smouldering
1) (действие) тленне, -ння ср.
гніенне, -ння ср.
2) (состояние) тленне, -ння ср.
см. тлеть
трухленне; трухленьне
с
1. (гниение) ἡ ἀποσύνθεση, ἡ σήψη·
2. (медленное горение) τό κου-φόκαμα.
разложениеenyészet
ср.
1. (гниение) чирүү;
2. (слабое горение) араң эле быкшып күйүү, араң эле чогу кызаруу.
trunēšana, trūdēšana; gruzdēšana, plēnēšana
1) (гниение) descomposición f, putrefacción, corrupción f
2) (горение) ardimiento débil
Rzeczownik
тление n
gnicie odczas. n
próchnienie odczas. n
gnicie, butwienie, rozkład, rozpad;tlenie, żarzenie się;
1) труљење
2) тињање
с пыску, пыскып яну, көйрәү
1) (гниение) Fäulnis f, Verwesung f
2) (слабое горение) Glimmen n
1) (гниение) putrefazione f, marcimento m
2) (слабое горение) bruciacchiare m
1) (гниение) putrefazione f, decomposizione f
2) (слабое горение) combustione lenta; bruciacchiatura f
(гниение) corru(p)ção f, decomposição f, putrefa(c)ção f, apodrecimento m; (горение) combustão lenta (sem chama)
tlení
1) техн. (разрушение) тління
2) техн., физ. (горение) жевріння
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli
"Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness." H. Jackson Brown, Jr.