ТОЛСТЕТЬ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ТОЛСТЕНЬКИЙ ← |
→ ТОЛСТИТЬ |
ТОЛСТЕТЬ контекстный перевод и примеры
| ТОЛСТЕТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТОЛСТЕТЬ фразы на русском языке | ТОЛСТЕТЬ фразы на французском языке |
| а она начинала толстеть | et elle commençait à grossir |
| мама — толстеть | mère? Grosse |
| Моя мама — толстеть | Ma mère? Grosse |
| начинала толстеть | commençait à grossir |
| она начинала толстеть | elle commençait à grossir |
| толстеть | Grosse |
| толстеть | grossir |
| толстеть и | gros et |
ТОЛСТЕТЬ - больше примеров перевода
| ТОЛСТЕТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТОЛСТЕТЬ предложения на русском языке | ТОЛСТЕТЬ предложения на французском языке |
| —просите его насколько др€нное оно было. —просите его обо всей бесплатной еде, что он там получал. " он был рад еЄ получать, пока не начал толстеть. | Combien de fois t'y a manger à l'œil à t'en faire péter la pense ! |
| А в мирное время человек начинает толстеть. | Et quand la paix éclate, l'homme gonfle. |
| Ты начала толстеть. | Tu deviens grosse. |
| Нет, ей просто надо заняться чем-то, что не позволит ей толстеть. | - C'est pour ne pas grossir. |
| Знаешь, тебе не стоит слишком толстеть. | - Fais un peu attention à ton poids. |
| Продолжает толстеть. | - Merde. |
| Я подумал: "Он что, собирается еще толстеть?" | Il a l'intention de grossir ? |
| Посмотри, я толстая и продолжаю толстеть. | Regarde-moi. Je suis grosse et je vais le devenir encore plus. |
| Давай толстеть. | On va grossir. |
| Ты не начал толстеть. | Tu ne grossis pas. |
| Потому что ты бы их съела? И потому что роды заставляют толстеть? | {\pos(192,230)}Vous les mangeriez, et les enfants, c'est super gras ? |
| Они не позволяют толстеть. | Des choses qui ne font pas grossir. |
| Есть все, что я захочу и толстеть. | Pouvoir m'empiffrer et grossir. |
| А тебе можно и не толстеть. | Pas grossir. |
| О, ну ладно, смотри. Смотри, как я буду толстеть! | C'est ça, regarde-moi bien grossir ! |
ТОЛСТЕТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТОЛСТЕТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ТОЛСТЕТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki