ВЕРТЛЯВЫЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЕРТЛЯВЫЙ


Перевод:


разг.

remuant


Большой русско-французский словарь



ВЕРТЛЯВОСТЬ

ВЕРТОДРОМ




ВЕРТЛЯВЫЙ контекстный перевод и примеры


ВЕРТЛЯВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЕРТЛЯВЫЙ
фразы на русском языке
ВЕРТЛЯВЫЙ
фразы на французском языке

ВЕРТЛЯВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЕРТЛЯВЫЙ
предложения на русском языке
ВЕРТЛЯВЫЙ
предложения на французском языке
Прощай, вертлявый, глупый хлопотун!Pauvre imbécile indiscret adieu
Я никуда с тобой не пойду, член вертлявый.Je ne m'approcherai pas de Charles-le-chauve.
Вертлявый идиот с узкой бородкой наподдал тебе? Все нормально.Le cinglé à la queue de rat t'emmerde ?
До этого какой-то вертлявый.Le précédent était... trop excentrique.


Перевод слов, содержащих ВЕРТЛЯВЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЕРТЛЯВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вертлявый



Перевод:

разг.

1. (подвижной) restless, fidgety, overvivacious

2. (вихляющийся) wobbly

3. (легкомысленный) frivolous

Русско-латинский словарь

вертлявый



Перевод:

- inquietus, a, um;
Русско-белорусский словарь 1

вертлявый



Перевод:

разг. вёрткі, вяртлявы

Русско-белорусский словарь 2

вертлявый



Перевод:

вяртлявы

Русско-новогреческий словарь

вертлявый



Перевод:

вертлявый

прил разг ζωηρός, ἀεικίνητος, ἀνήσυχος.

Русско-казахский словарь

вертлявый



Перевод:

-ая, -ое прил.1. (непоседливый) ұшқалақ, секектеген, ұшып-қонба;2. перен. жылмаң, ұшқалақ;- вертлявая женщина жылмаңдаған әйел
Русско-киргизский словарь

вертлявый



Перевод:

вертлявый, ­ая, -ое

1. (непоседливый) тынчыбаган, жөн тура албаган, кыйпычыктаган;

2. перен. (ветреный) турумсуз, жеңил ойлуу.

Русско-латышский словарь

вертлявый



Перевод:

pārāk kustīgs

Краткий русско-испанский словарь

вертлявый



Перевод:

прил. разг.

inquieto, revoltoso

Русско-польский словарь

вертлявый



Перевод:

ruchliwy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

вертлявый



Перевод:

Przymiotnik

вертлявый

ruchliwy

niespokojny

niecierpliwy

nerwowy

Русско-сербский словарь

вертлявый



Перевод:

вертля́вый

1) жив, покретљив, немиран

2) ветропираст, лакомислен

Русско-татарский словарь

вертлявый



Перевод:

-ая

-ое

кыбырсык, тиктормас, тынгысыз; в. девочка кыбырсык кызый

Большой русско-итальянский словарь

вертлявый



Перевод:

прил. разг.

1) (подвижный, непоседливый) irrequieto, vivace

вертлявый ребёнок — trottolino m

2) (кокетливый) smanceroso

вертлявая девица — civetta, fraschetta

3) (вихляющий) molleggiato, flessuoso

вертлявая походка — andatura molleggiata

Русско-португальский словарь

вертлявый



Перевод:

прл рзг

inquieto, buliçoso; (неустойчивый) oscilante

Большой русско-украинский словарь

вертлявый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вертляв

сравн. ст.: вертлявее

верткий

2024 Classes.Wiki