ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ


Перевод:


1) se transformer

2) страд. être transformé


Большой русско-французский словарь



ТРАНСФОРМИРОВАТЬ

ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНЫЙ




ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
фразы на русском языке
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
фразы на французском языке
трансформироватьсяtransformer

ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода

ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
предложения на русском языке
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ
предложения на французском языке
Начать хотя бы с того... где это в документации сказано, что кровать может трансформироваться?Le manuel officiel ne mentionne pas que le lit peut s'auto-transformer.
Самые опытные и сильные оборотни научились трансформироваться в любое время.Des Lycans plus vieux et plus forts pouvaient se transformer à leur guise.
Они помешали ему трансформироваться.Il n'a pas pu se transformer.
Нет, также как Грег Аткинс не просил становиться жуком а Тина Гриер не просила способности трансформироваться.Non, tout comme Greg Arkin n'avait pas demandé à devenir un garçon insecte et que Tina Greer n'avait pas demandé à devenir polymorphe.
Поэтому он был способен почти мгновенно трансформироваться из младенца в 7-летнего мальчика.C'est sûrement comme ça qu'il est passé d'un bébé à un garçon de 7 ans en un jour.
Неужто машине надо трансформироваться в большого долбанного робота прежде чем ты воспримишь её серьезно?Est-ce qu'une machine doit se transformer en putain de robot géant pour que tu la prennes au sérieux?
Он может трансформироваться. - Так это возможно?Il ne peut que se transformer.
-Ты знаешь как трансформироваться в него?- Vous savez en quoi il s'est transformé? - Non.
Вот почему мое присутствие не дает ему трансформироваться.C'est pour ça que ma présence l'empêche de se transformer.
Подождите, я по-прежнему могу трансформироваться.Attendez, je peux toujours me transformer.
Я не смогу трансформироваться.Je ne peux plus me transformer.
- мы не можем трансформироваться в шаббат (еврейский день отдыха)!On peut pas se transformer, c'est Sabbath.
- Придется трансформироваться.Je sais.
Парень, который ведёт себя, как бесчувственный робот, - это ты... но твои отношения с Эми заставляют тебя трансформироваться в живого человека с сексуальными потребностями.- Vraiment ? Le mec qui ressemble à un robot sans émotion, c'est toi. Mais ta relation avec Amy te fait te transformer en homme de chair et de sang doté de pulsions sexuelles.
Ну, может, твоя машина может трансформироваться во что нибудь?Eh bien, est-ce que ta voiture se transforme en quelque chose au moins ?

ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

трансформироваться



Перевод:

несов. и сов.

1. be / become* transformed / altered

2. страд. к трансформировать

Русско-армянский словарь

трансформироваться



Перевод:

{V}

վերածվել

Русско-белорусский словарь 1

трансформироваться



Перевод:

несовер. возвр., страд. трансфармавацца

Русско-белорусский словарь 2

трансформироваться



Перевод:

трансфармавацца

Русско-новогреческий словарь

трансформироваться



Перевод:

трансформ||ироваться

μετασχηματίζομαι, μετατρέπομαι.

Русско-казахский словарь

трансформироваться



Перевод:

1. сов. и несов. мүлдем өзгеру, ауысу;2. несов. страд. өзгертілу, ауыстырылу;3. несов. страд. эл. трансформаторлану
Русско-киргизский словарь

трансформироваться



Перевод:

1. сов. и несов. трансформациялануу;

2. несов. страд. к трансформировать.

Русско-латышский словарь

трансформироваться



Перевод:

transformēties

Русско-польский словарь2

трансформироваться



Перевод:

przekształcić się/przekształcać się, przeobrazić się/przeobrażać się;przetworzyć się/przetwarzać się;

Русско-татарский словарь

трансформироваться



Перевод:

әверелү, трансформацияләнү, ...га әйләнү

Русско-таджикский словарь

трансформироваться



Перевод:

трансформироваться

тағир ёфтан,ю табдил шудан

Большой русско-итальянский словарь

трансформироваться



Перевод:

trasformarsi

Русско-португальский словарь

трансформироваться



Перевод:

transformar-se; (превращаться) converter-se

Большой русско-чешский словарь

трансформироваться



Перевод:

přizpůsobit se

Русско-чешский словарь

трансформироваться



Перевод:

transformovat se
Русско-украинский политехнический словарь

трансформироваться



Перевод:

трансформуватися


2024 Classes.Wiki