ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ фразы на русском языке | ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ фразы на французском языке |
трансформироваться | transformer |
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ предложения на русском языке | ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ предложения на французском языке |
Начать хотя бы с того... где это в документации сказано, что кровать может трансформироваться? | Le manuel officiel ne mentionne pas que le lit peut s'auto-transformer. |
Самые опытные и сильные оборотни научились трансформироваться в любое время. | Des Lycans plus vieux et plus forts pouvaient se transformer à leur guise. |
Они помешали ему трансформироваться. | Il n'a pas pu se transformer. |
Нет, также как Грег Аткинс не просил становиться жуком а Тина Гриер не просила способности трансформироваться. | Non, tout comme Greg Arkin n'avait pas demandé à devenir un garçon insecte et que Tina Greer n'avait pas demandé à devenir polymorphe. |
Поэтому он был способен почти мгновенно трансформироваться из младенца в 7-летнего мальчика. | C'est sûrement comme ça qu'il est passé d'un bébé à un garçon de 7 ans en un jour. |
Неужто машине надо трансформироваться в большого долбанного робота прежде чем ты воспримишь её серьезно? | Est-ce qu'une machine doit se transformer en putain de robot géant pour que tu la prennes au sérieux? |
Он может трансформироваться. - Так это возможно? | Il ne peut que se transformer. |
-Ты знаешь как трансформироваться в него? | - Vous savez en quoi il s'est transformé? - Non. |
Вот почему мое присутствие не дает ему трансформироваться. | C'est pour ça que ma présence l'empêche de se transformer. |
Подождите, я по-прежнему могу трансформироваться. | Attendez, je peux toujours me transformer. |
Я не смогу трансформироваться. | Je ne peux plus me transformer. |
- мы не можем трансформироваться в шаббат (еврейский день отдыха)! | On peut pas se transformer, c'est Sabbath. |
- Придется трансформироваться. | Je sais. |
Парень, который ведёт себя, как бесчувственный робот, - это ты... но твои отношения с Эми заставляют тебя трансформироваться в живого человека с сексуальными потребностями. | - Vraiment ? Le mec qui ressemble à un robot sans émotion, c'est toi. Mais ta relation avec Amy te fait te transformer en homme de chair et de sang doté de pulsions sexuelles. |
Ну, может, твоя машина может трансформироваться во что нибудь? | Eh bien, est-ce que ta voiture se transforme en quelque chose au moins ? |
ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода