ТРАУЛЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
миссис Расти Траулер | Mme Rusty Trawler |
про траулер | du chalutier |
Расти Траулер | Rusty Trawler |
траулер | chalutier |
Траулер | Trawler |
ТРАУЛЕР - больше примеров перевода
ТРАУЛЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Рыбацкий траулер, уходящий в море, прощаясь с берегом. | Un chalutier qui appareille... qui fait ses adieux. |
- Это Расти Траулер. | - C'est Rusty Trawler. |
А это мистер расти Траулер. | Et voici M. Rusty Trawler. |
Пойдемте, мистер Траулер. | Venez donc, M. Trawler. |
Расти, как зовут его друзья, которых, я уверена, у него много... Траулер. - Кто? | Rusty pour ses amis, qu'il compte nombreux, j'en suis sûr, Trawler. |
- Расти Траулер. | - Qui ? - Rusty Trawler. |
Я думаю, что нам надо выпить за новую миссис Расти Траулер... То есть за меня. | Je pense qu'on devrait boire à la santé de la nouvelle Mme Rusty Trawler... |
В следующем месяце я буду миссис Расти Траулер. | Donc, dans un mois, aujourd'hui, je serai la nouvelle Mme Rusty Trawler. |
Расти Траулер слишком противный способ их заработать. | Rusty Trawler est un prix trop grand à payer. |
Какой-нибудь рыбацкий траулер. | On dirait un bateau de pêche. |
Но свой траулер я люблю больше. | Mais moins que mon bateau. |
Тут один траулер сошёл с курса. | Des pêcheurs ont perdu leur chemin. |
Пропал траулер "Андреа Гейл" из Глостера, команда из 6 человек. | Aucune nouvelle de l'Andrea Gail, parti de Gloucester avec six hommes. |
Нет, какой-нибудь русский траулер может нас опередить. | Un chalutier russe pourrait passer par là. |
Разве вы не слышали? Траулер обнаружил тело сегодня утром. | Mais un chalutier aurait retrouvé le corps. |