ТРАХЕОТОМИЯ ← |
→ ТРАХНУТЬ |
ТРАХЕЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Его трахея | Sa trachée |
раздавленная трахея | trachée écrasée |
трахея | la trachée |
трахея | trachée |
трахея и | trachée et |
ТРАХЕЯ - больше примеров перевода
ТРАХЕЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сильные боли, пробитая трахея. | C'est une méchante maladie, un cancer de la trachée. |
Самопроизвольные движения... радужка, губы и трахея рефлекторно двигались... что продолжалось до 13:52. | Des automatismes de la moelle épinière puis des réflexes de la cornée et des lèvres qui se sont prolongés jusqu'à 13 heures 52. |
трахея повреждена... | Les lésions, la trachéotomie... |
Трахея отклонилась влево. | La trachée s'est déviée sur la gauche |
И они рассказывали, как со вздохом воздуха, что шел из легких, отламывалась трахея, а легкие оставались еще теплыми. | Selon eux, lorsqu'on arrache la trachée, des poumons est alors expulsé un jet d'air encore chaud. |
Карев, прими-ка участие. похоже, трахея парня разрушена. | Karev, mettez nous sur la liste regarder, sa tranchée est écrasée |
Трахея отклонена налево. | La trachée dévie sur la gauche. |
Трахея и легкие были сильно обожжены. | La trachée et les poumons ont été sévèrement enflammés. |
Еще более странно, рентген показал, что ее подъязычная кость, трахея и гортань не повреждены. | Encore plus étrange, les rayons X montrent que l'os hyoïde, la trachée et le larynx sont parfaitement intacts. |
Это инкубатор. Сначала трахея будет расти здесь. | On va d'abord faire pousser la trachée là-dedans. |
Я должен убедиться, что трахея растет. | C'est ma priorité, m'assurer que cette trachée grandisse. |
Вот это моя новая трахея. Смотрите. | Regardez ça. |
Вот и она - новая трахея. | Une trachée faite maison. |
Да. Сонная артерия и трахея перерезаны с большой точностью. | L'artère carotide et la trachée coupées avec grande précision. |
Ничего себе.Трахея начинает закрываться. | La trachée se ferme. |