ТРИБУНАЛ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТРИБУНАЛ


Перевод:


м.

tribunal m; cour f (de justice)

военный трибунал — tribunal militaire; conseil m de guerre


Большой русско-французский словарь



ТРИБУНА

ТРИВИАЛЬНО




ТРИБУНАЛ перевод и примеры


ТРИБУНАЛПеревод и примеры использования - фразы
Административный трибуналTribunal administratif
Административный трибунал ОрганизацииTribunal administratif des
Административный трибунал Организации ОбъединенныхTribunal administratif des Nations
Административный трибунал Организации Объединенных НацийTribunal administratif des Nations Unies
Апелляционный трибуналTribunal d'appel
Апелляционный трибунал ОрганизацииTribunal d'appel des
Апелляционный трибунал Организации ОбъединенныхTribunal d'appel des Nations
Апелляционный трибунал Организации Объединенных НацийTribunal d'appel des Nations Unies
в Трибуналdevant le Tribunal
в Трибуналle Tribunal est
включая Международный трибуналnotamment le Tribunal international
включая Международный трибунал дляnotamment le Tribunal international chargé
включая Международный трибунал дляnotamment le Tribunal international chargé de
включая Международный трибунал для судебного преследованияnotamment le Tribunal international chargé de juger
военный трибуналcour martiale

ТРИБУНАЛ - больше примеров перевода

ТРИБУНАЛПеревод и примеры использования - предложения
Каждому человеку из этого списка следует явиться к своему командованию или трибунал"."doit retourner à son commandement à défaut d'être jugé en cour martiale."
- Хотите пойти под трибунал? Этой ночью будет большое наступление... и я буду рад от этого избавиться.Vous voulez passer en cour martiale ?
Трибунал будет судить вас беспристрастно.Ce tribunal vous jugera avec impartialité.
Если это произойдет, мисс Малдун, вы попадете в тюрьму... а ваш Колдуэлл - под трибунал!La prison pour vous et la Cour martiale pour votre Lt. Caldwell.
Так же как и военный трибунал!Ainsi que la Cour martiale !
Лейтенант Колдуэлл, трибунал будет судить вас беспристрастно.Lt. Caldwell, ce tribunal doit vous juger avec impartialité.
О том, что во время войны вас судил трибунал, и вы провели год в тюрьме.La presse en parlait.
Майор Кудерк, срочно созвать трибунал.Rassemblez une cour martiale générale.
Учитывая серьезность обвинений, трибунал мог бы дать ему слово.Avec de telles accusations, une cour lui laisserait toute latitude pour plaider.
Зато этот трибунал действительно нас позорит.Mais cette cour martiale est une souillure, une disgrâce.
Тот же командующий в тот же день... созывает трибунал, чтобы приговорить солдат к расстрелу.Puis, le même jour, le même officier ordonne un procès à l'issue duquel trois de ses hommes sont condamnés à mort.
Охота мне из-за тебя под трибунал идти.C'est ça, pour que je passe au falot.
Чего ж под трибунал-то?Penses-tu. Qui c'est qui te ferait ça ?
Подожжешь вагон, вот и трибунал.Tu mets le feu au wagon, pas plus compliqué que ça.
Поймаю, всех в трибунал сдам!Dégagez ou je vous expédie tous en prison ! À qui je le dis !


Перевод слов, содержащих ТРИБУНАЛ, с русского языка на французский язык


Перевод ТРИБУНАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

трибунал



Перевод:

м.

tribunal

военный трибунал — military tribunal

Русско-латинский словарь

трибунал



Перевод:

- tribunal; judicium;
Русско-армянский словарь

трибунал



Перевод:

{N}

տրիբւնալ

Русско-белорусский словарь 1

трибунал



Перевод:

трыбунал, -ла муж.

Русско-белорусский словарь 2

трибунал



Перевод:

трыбунал

Русско-новогреческий словарь

трибунал



Перевод:

трибунал

м τό δικαστήριο{ν}:

военный \~ τό στρατοδικεῖο{ν}, τό στρατιωτικό δικαστήριο.

Русско-венгерский словарь

трибунал



Перевод:

törvényszék

Русско-казахский словарь

трибунал



Перевод:

трибунал (жоғарғы сот орны); военный трибунал әскери трибунал
Русско-киргизский словарь

трибунал



Перевод:

м.

трибунал (кээ бир жогорку соттук мекемелердин аты);

революционный трибунал революциялык трибунал;

военный трибунал согуштук трибунал.

Русско-латышский словарь

трибунал



Перевод:

tribunāls

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

трибунал



Перевод:

макеме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

трибунал



Перевод:

makeme

Русско-крымскотатарский словарь

трибунал



Перевод:

макеме

Краткий русско-испанский словарь

трибунал



Перевод:

м.

tribunal m

военный трибунал — tribunal militar

отдать под трибунал — entregar a los tribunales

Русско-монгольский словарь

трибунал



Перевод:

онц шүүх таслах газар

Русско-польский словарь

трибунал



Перевод:

Itrybunał (m) (rzecz.)IItrybunat (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

трибунал



Перевод:

Rzeczownik

трибунал m

trybunał m

Русско-польский словарь2

трибунал



Перевод:

trybunał;

Русско-чувашский словарь

трибунал



Перевод:

сущ.муж.трибунал (ятарлй суд); военный трибунал ҫар трибунале
Русско-персидский словарь

трибунал



Перевод:

دادگاه

Русский-суахили словарь

трибунал



Перевод:

трибуна́л

mahakama ya kijeshi мн., korti ya kijeshi (-), maktabu (-)

Русско-таджикский словарь

трибунал



Перевод:

трибунал

трибунал

Русско-немецкий словарь

трибунал



Перевод:

м.

Gerichtshof m

Русско-итальянский экономический словарь

трибунал



Перевод:

tribunale

Большой русско-итальянский словарь

трибунал



Перевод:

м.

tribunale

военный трибунал — tribunale militare / di guerra, corte marziale

Русско-португальский словарь

трибунал



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

трибунал



Перевод:

tribunál

Русско-чешский словарь

трибунал



Перевод:

tribunál
Большой русско-украинский словарь

трибунал



Перевод:

сущ. муж. родаюр.трибунал

2020 Classes.Wiki