ТУРНЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТУРНЕ


Перевод:


с.

tournée f

совершать турне — être en tournée

турне по Европе — tournée en Europe

отправиться в турне — partir (ê.) en tournée


Большой русско-французский словарь



ТУРМАЛИН

ТУРНЕПС




ТУРНЕ перевод и примеры


ТУРНЕПеревод и примеры использования - фразы
большое турнеgrande tournée
был в турнеétait en tournée
в турнеen tournée
в турнеen tournée et
в турнеla tournée
в турне поtournée en
в турне сen tournée avec
в турне сla tournée avec
в турне сune tournée avec
в турне соen tournée avec
в это турнеcette tournée
ваше последнее турнеvotre dernière tournée
гранд-турне по Пекинуà Pékin
из турнеde tournée
мировое турнеtournée mondiale

ТУРНЕ - больше примеров перевода

ТУРНЕПеревод и примеры использования - предложения
Отправлюсь в турне. Я богат и весел.Je suis un affranchi
Но я могу поехать в турне со старым спектаклем.Je tournerai un an avec cette pièce.
Джон предлагает мне турне по Америке.John me propose une tournée en Amérique.
- Лео предложили потрясающее турне и он согласился.Il part en tournée.
Я еду в турне "Не играй с любовью"!Ça y est. On ne badine pas avec l'amour.
"Генерал де Голль продолжает свое триумфальное турне..."" Le Général de Gaulle poursuit sa tournée triomphale... "
На их концертах, турне и прочем.Avec des concerts, des contrats et tout.
... запишем её, поедем в турне, а затем...L'enregistrement, les tournées...
А сейчас - женщина, что совершила кругосветное турне.Je vous présente une dame qui vient de faire le tour du monde.
После долгого успешного турне по Азии, Африке, Индонезии, Бельгии и Франции она решила выступить перед югославской публикой!De vous présenter l'invitée de la soirée, Dolly Bell, qui après un long et fameux tour d'Asie, Afrique et Europe, a décidé de jouer à la maison.
Ну я же сказал, что я на месяц уезжаю в турне, я не могу.Je pars en tournée pour un mois, je peux pas.
Да в турне с фанки-группой.Une tournée avec un groupe funky.
Мне нужны деньги и я обожаю турне и дороги.J'ai besoin d'argent et j'adore les tournées.
- Твое турне... когда, где...L'agrèg, c'est...
А твоё турне?Et ta tournée?


Перевод слов, содержащих ТУРНЕ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

турнепс


Перевод:

м.

(сорт кормовой репы) turnep {-nɛp} m, turneps {-nɛps} m


Перевод ТУРНЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

турне



Перевод:

с. нескл.

tour

отправиться в турне — go* on a tour

совершить турне (по дт.) — tour (d.)

Русско-армянский словарь

турне



Перевод:

{N}

զբոսապտւյտ

Русско-белорусский словарь 1

турне



Перевод:

турнэ нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

турне



Перевод:

турне; турнэ

Русско-новогреческий словарь

турне



Перевод:

турне

с нескл. ἡ περιοδεία, τό τουρνέ:

совершать \~ κάνω περιοδεία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

турне



Перевод:

турне с το τουρνέ, η περιοδεία
Русско-шведский словарь

турне



Перевод:

{tur_n'e:}

1. turné

{}

2. rundresa

Русско-казахский словарь

турне



Перевод:

I нескл. турне (айналып шығатын маршрут бойынша сапар шегу); совершить турне по Европе Европаны айналып сапар шегуII нескл. турне (айналып шығатын маршрут бойынша сапар шегу); совершить турне по Европе Европаны айналып сапар шегу
Русско-латышский словарь

турне



Перевод:

turneja

Краткий русско-испанский словарь

турне



Перевод:

с. нескл.

gira f; tournée f

совершать турне — estar de gira

Русско-монгольский словарь

турне



Перевод:

тойрох явдал, сонирхон тойрох

Универсальный русско-польский словарь

турне



Перевод:

Rzeczownik

турне n

tourn'e9e n

objazd m

Русско-польский словарь2

турне



Перевод:

objazd, tournee {turne};

Русско-норвежский словарь общей лексики

турне



Перевод:

turné

Русско-сербский словарь

турне



Перевод:

турне́ с.

нескл гостовање

Русский-суахили словарь

турне



Перевод:

турне́

tembezi (ma-), ziara (-)

Русско-таджикский словарь

турне



Перевод:

турне

саёҳат, сафар

Русско-немецкий словарь

турне



Перевод:

с.

Tournee f тж. спорт.; Gastspielreise f (гастроли)

отправиться в турне — auf Tournee gehen vi (s)

совершать турне — eine Tournee machen

Большой русско-итальянский словарь

турне



Перевод:

с.

1) giro m, viaggio m, tour m

2) (гастроли) tournee f фр., giro artistico

Русско-португальский словарь

турне



Перевод:

с нскл

viagem f; digressão artística, tournée f

Большой русско-чешский словарь

турне



Перевод:

turné

Русско-чешский словарь

турне



Перевод:

zájezd (div.), turné
Большой русско-украинский словарь

турне



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.иск.1. поездка артистов на гастроли2. путешествие по круговому маршрутутурне імен.; незмін.

¤ отправиться в турне -- вирушити у турне


2020 Classes.Wiki