УАГАДУГУ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УАГАДУГУ фразы на русском языке | УАГАДУГУ фразы на французском языке |
в Уагадугу | à Ouagadougou |
в Уагадугу | à Ouagadougou du |
в Уагадугу 3-9 | à Ouagadougou du 3 au 9 |
в Уагадугу 3-9 сентября | à Ouagadougou du 3 au 9 septembre |
Уагадугу | Ouagadougou |
Уагадугу | Ouagadougou du |
Уагадугу 3-9 | Ouagadougou du 3 au 9 |
Уагадугу 3-9 сентября | Ouagadougou du 3 au 9 septembre |
УАГАДУГУ - больше примеров перевода
УАГАДУГУ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УАГАДУГУ предложения на русском языке | УАГАДУГУ предложения на французском языке |
- Не много ли здесь? - Мы отправим остальное Мустафе... - в Уагадугу | - On enverra les restes à Mustapha... à Ouagadougou. |
принимая к сведению заявление 13 женщин-министров иностранных дел об общемировой угрозе вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД), распространенное 12 сентября 2000 годаA/55/394, приложение., и Декларацию Уагадугу, принятую на пятой Панафриканской конференции обществ Красного Креста и Красного Полумесяца, которая состоялась в Уагадугу 21-25 сентября 2000 годаA/55/480, приложение., | Prenant note de la déclaration publiée le 12 septembre 2000 par treize femmes ministres des affaires étrangères concernant la menace que font peser sur le monde entier le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida)A/55/394, annexe. et de la Déclaration de Ouagadougou adoptée à l'issue de la cinquième Conférence panafricaine des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, tenue à Ouagadougou du 21 au 25 septembre 2000A/55/480, annexe., |
принимая к сведению также Декларацию о занятости и уменьшении нищеты в Африке, принятую на внеочередной встрече на высшем уровне стран-членов Африканского союза по вопросам занятости и уменьшения нищеты в Африке, которая проходила в Уагадугу 3-9 сентября 2004 года, | Prenant note également de la Déclaration sur l'emploi et la lutte contre la pauvreté en Afrique, adoptée par l'Union africaine lors de la réunion extraordinaire au sommet consacrée à l'emploi et à la lutte contre la pauvreté en Afrique, qu'elle a tenue à Ouagadougou du 3 au 9 septembre 2004, |
42. принимает к сведению План действий по содействию повышению занятости и борьбе с нищетой в Африке, принятый на чрезвычайном совещании глав государств и правительств стран-членов Африканского союза по вопросам занятости и борьбы с нищетой, проведенном в Уагадугу 3-9 сентября 2004 годаАфриканский союз, документ EXT/ASSEMBLY/AU/4(III)Rev.4., и отмечает роль Международной организации труда в оказании африканским странам помощи в осуществлении Плана действий, принятого на этом совещании; | 42. Prend note du Plan d'action sur l'emploi et la réduction de la pauvreté en Afrique qu'a adopté le Sommet extraordinaire de l'Union africaine sur l'emploi et la lutte contre la pauvreté, qui s'est tenu à Ouagadougou du 3 au 9 septembre 2004Union africaine, document EXT/ASSEMBLY/AU/4 (III) Rev.4., ainsi que du rôle que joue l'Organisation internationale du Travail en aidant les pays africains à mettre en œuvre le Plan d'action adopté par le Sommet ; |
УАГАДУГУ - больше примеров перевода