УВЕРИТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УВЕРИТЬСЯ


Перевод:

см. убедиться


Большой русско-французский словарь



УВЕРИТЬ ←

→ УВЕРНУТЬСЯ



УВЕРИТЬСЯ перевод и примеры


УВЕРИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УВЕРИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Он должен был увериться, что маскарад сработает.Pour vérifier l'effet de son déguisement.
То, как он поприветствовал меня, заставило подозревать, но то, что произошло сейчас, заставило меня увериться в этом.Sa façon de me saluer m'a étonné, et je viens d'en avoir confirmation.
Как мне увериться в том, что она не царапала себя?Comment être certain que c'est pas elle ?
Хочешь присмотреться ко мне, чтобы увериться что моя информация достоверна.Tu voulais avoir le coeur net de... la fiabilité de mes informations.
Япростопозвонила, чтобы увериться, что всё хорошо.Je vérifiais si tout allait bien.
И он хочет увериться в своём бреде с твоей, моей помощью и с помощью Эйбела Гидеона.Il aimerait renforcer son délire avec vous, avec moi, avec Abel Gideon.
Видите ли, я должен увериться, в том, что товар Cybertek транспортируется через Италию без инцидентовVous voyez, je m'assure que les produits Cybertek arrivent en Italie sans problème.
А вашей первой мыслью было, как долго вам придется ждать, чтобы увериться, что я не рожу ребенка насильника.Et la seule chose que vous me dites est combien de temps je dois attendre avant d'être sûre que je ne porte pas l'enfant d'un violeur.
Старшие хотят увериться, ты сосредоточишься на насущных задачах.Les Anciennes veulent être sûres que tu restes concentrée sur les affaires urgentes en cours.
Сперва я хотела увериться.Je voulais être sûre premièrement.
– Хочу увериться, что Лианн не взяла её... – Хорошо.Je veux m'assurer que Leanne ne l'a pas kidnappée.


Перевод слов, содержащих УВЕРИТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод УВЕРИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

увериться



Перевод:

упэўніцца, пераканацца

Русско-белорусский словарь 2

увериться



Перевод:

запэўніцца; упэўніцца

Русско-казахский словарь

увериться



Перевод:

сов. в чем сену, нану, көзі жету
Русско-киргизский словарь

увериться



Перевод:

сов.

ишенүү, ынануу, көзү жетүү;

я уверился в его дружбе мен анын достугуна ишендим.

Русско-латышский словарь

увериться



Перевод:

pārliecināties

Универсальный русско-польский словарь

увериться



Перевод:

Czasownik

увериться

przekonać się

upewnić się

Русско-польский словарь2

увериться



Перевод:

upewnić się, przekonać się, utwierdzić się w przekonaniu;

Русско-татарский словарь

увериться



Перевод:

(дөреслегенә) ышану, (кит.инану); у. в (чьей) преданности (кемнең) тугрылыгына ышану

Русско-таджикский словарь

увериться



Перевод:

увериться

бовар кардан

Большой русско-итальянский словарь

увериться



Перевод:

(убедиться) persuadersi (di), convincersi (di)

Русско-португальский словарь

увериться



Перевод:

assegurar-se; (убедиться) convencer-se

Большой русско-чешский словарь

увериться



Перевод:

přesvědčit se

Русско-чешский словарь

увериться



Перевод:

ujistit se, ubezpečit se, přesvědčit se

2020 Classes.Wiki