УГАРНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УГАРНЫЙ


Перевод:


угарный газ — oxyde m de carbone


Большой русско-французский словарь



УГАРНО

УГАСАНИЕ




УГАРНЫЙ перевод и примеры


УГАРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
угарныйmonoxyde
Угарныйmonoxyde de carbone
угарный газdu monoxyde de carbone
угарный газle monoxyde de carbone
угарный газmonoxyde de carbone

УГАРНЫЙ - больше примеров перевода

УГАРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Диоксид серы, угарный газ, метан, аммиак.dioxyde de souffre, monoxyde de carbone, méthane, ammoniaque...
Угарный газ мог заставить сердце биться быстрее, спровоцировать кашель и повредить неврологические функции.Le monoxyde de carbone accélère le coeur, entraîne la toux et les problèmes neurologiques.
Угарный газ, углеводороды, оксиды азота и 10% неопознанного вещества.Protoxyde de carbone, hydrocarbonés, oxyde d'azote et 10% non identifiés.
Ждал, пока угарный газ не сделает свое дело.attend que le monoxyde de carbone fasse le travail.
Угарный газ.Monoxyde de carbone*.
Угарный газ на его тканях имеет следы нафталина и ароматических кислот.Le monoxyde de carbone dans son tissu avait des traces de naphtalènes* et d'aromatiques polycycliques*.
И угарный газ, которым он надышался в машине, тоже всё объясняет.Tout comme le monoxyde de carbone qui est sorti de sa voiture.
Мы можем сидеть в закрытом гараже с включенным мотором. Я позволю тебе выбрать радиостанцию, которую мы будем слушать, ведь угарный газ убьет тебя.Vous pourrez écouter la radio pendant que le monoxyde de carbone vous tuera.
Если бы угарный газ был причиной смерти этого человека, его кожа была бы темно красной, что не так, следовательно...Si le monoxyde de carbone avait été la cause de la mort de cet homme, sa peau aurait été rouge vif, ce qu'elle n'est pas, donc... Une mise en scène.
Угарный газ.Monoxyde de carbone.
Возможно, углекислый газ, угарный газ, цианид.Ça pourrait être du dioxyde de carbone, du monoxyde de carbone, du cyanure.
Ее смысл в том, чтобы изолировать помещения с узниками и закачать угарный газ через вентиляционную систему.L'idée est de sceller le quartier où vivent les prisonniers et de pomper le monoxyde de carbone a partir de l'installation physique dans les conduits d'aération.
Угарный газ лишал мозг кислорода.Le monoxyde de carbone a privé votre cerveau en oxygène.
Большинство людей знает, что угарный газ ядовит.La plupart des gens savent que le monoxyde de carbone est un gaz toxique.
Еще у меня запланирован угарный номер, где я притворяюсь ревущим в течение всего запуска.J'ai une autre blague d'enfer pour plus tard où je fais semblant de pleurer pendant le lancement.


Перевод слов, содержащих УГАРНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод УГАРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угарный



Перевод:

угарный газ хим. — carbon monoxide

Русско-белорусский словарь 1

угарный



Перевод:

I 1) чадны

в комнате угарный воздух — у пакоі чаднае паветра

угарный газ хим. — чадны газ

2) перен. (безудержный) нястрымны

(разнузданный) распушчаны

разбэшчаны

(лихорадочный) ліхаманкавы

угарное веселье — нястрымная весялосць

II 1) тех. угарны

угарные остатки — угарныя рэшткі

2) текст. адходавы

угарная пряжа — адходавая пража

Русско-новогреческий словарь

угарный



Перевод:

угар||ный

прил:

\~ный газ τό μονοξείδιον τοῦ ἀνθρακος, τό ἀνθρακικό{ν} ὀξύ.

Русско-казахский словарь

угарный



Перевод:

I (о газе) иіс, тұншықтырғыш газ;- угарный газ хим. иісті газII тех. қалдық, қалған-құтқан;- угарная пряжа қалған-құтқаннан иірілген жіп
Русско-киргизский словарь

угарный



Перевод:

угарный, ­ая, -ое

1. угар 1-ге т.; истүү;

в комнате угарный воздух бөлмөдө истүү аба бар;

угарный газ хим. истүү газ;

2. перен. (безудержный, разнузданный) делебеси козголгон, желиккен, адепсиздикке берилген;

угарное веселье адепсиздикке берилген оюн-тамаша;

3. угар 3-кө т.;

угарная пряжа угардан ийрилген жип (өндүрүштүн отходунан ийрилген жип).

Русско-латышский словарь

угарный



Перевод:

tāds, kas dod lielu nodegumu; dvingas, tvana, tvanains; trakulīgs; pārstrādājamo atkritumu

Краткий русско-испанский словарь

угарный



Перевод:

прил.

1) atufado

угарный газ — óxido carbónico (de carbono); tufo m (fam.); monóxido carbónico (de carbono)

угарный запах — olor a tufo

2) перен. (безудержный) impetuoso, violento, desenfrenado

Русско-польский словарь2

угарный



Перевод:

czadny;niepohamowany;

Русско-татарский словарь

угарный



Перевод:

-ая

-ое

I.ис ...ы. сөрем ...ы, исле; у. газ хим.ис газы; у. запах сөрем исе; у. баня исле мунча. II.махс.чүбек ...ы; у. пряжа чүбектән эрләнгән җеп

Русско-таджикский словарь

угарный



Перевод:

угарный

сақат

угарный

ғуборолуд,пурғубор

угарный

ғуборолуд, пурғубор, ғубордор

угарный

\~и сақат

Большой русско-итальянский словарь

угарный



Перевод:

прил.

1)

угарный газ — gas carbonico, ossido di carbonio

угарный запах — odore / puzzo di gas carbonico

2) перен. (безудержный) sfrenato; isterico

Большой русско-чешский словарь

угарный



Перевод:

odpadový

Русско-чешский словарь

угарный



Перевод:

odpadový, omamný, opojný
Большой русско-украинский словарь

угарный



Перевод:

прилаг.от слова: угар1. хим.чадний2. перен.гарячковий3. мет.вигарний4. текст.відпадковий

¤ угарный газ -- чадний газ

¤ угарное веселье -- гарячкові веселощі

¤ угарное прядение -- відпадкове прядіння

Русско-украинский политехнический словарь

угарный



Перевод:

техн.

1) (в металлургии) вигарний, угарний

2) (в текстильном производстве) відпадковий


2020 Classes.Wiki