УГРОЗЫСК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
УГРОЗА ← |
→ УГРЫЗАТЬСЯ |
УГРОЗЫСК перевод и примеры
| УГРОЗЫСК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| на угрозыск | la BRB |
| УГРОЗЫСК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я его как-то отвела его в угрозыск, дала посмотреть книгу ордеров. | Avant, je lui faisais regarder les photos des évadés. |
| Угрозыск. | Criminelle. |
| Угрозыск этим не занимается, да ведь, Рэй? | - Ce n'est pas pour nous, Ray. |
| Я понял... угрозыск. | Père... Si. |
| Потому что у нас над головами большая вывеска: "Угрозыск, всю дрань сбрасывать здесь." | parce que sur notre front, il y a marqué "Central, déposez vos merdes ici" ? |
| Вы же на захотите сбросить это на угрозыск, сэр? | Pas tenté de balancer ça au Central, monsieur ? |
| Угрозыск. | Renseignements. |
| Угрозыск. | Des renseignements. |
| Кажется, угрозыск не желает делиться игрушками. | Apparemment, la BRB n'aime pas prêter ses jouets. |
| Если угрозыск не отдаст нам Мерини, что предлагаешь? | Si la BRB prête pas Mérini, tu proposes quoi ? |
| - Ладно. Не спеши. - Я работаю на угрозыск. | En fait, je bosse pour la BRB. |
| Угрозыск - это большая машина. А ты - мелкая сошка. | La BRB c'est une grosse machine et tu es tout petit. |
| - Нет. Ты работаешь на угрозыск. | T'es déjà avec la BRB. |
| - Да пошёл этот угрозыск. | Je m'en fous de la BRB ! |
| Угрозыск. | -Sergent Strange, j'écoute. |
Перевод слов, содержащих УГРОЗЫСК, с русского языка на французский язык
Перевод УГРОЗЫСК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki