УДВАИВАТЬСЯ ← |
→ УДВОЕННЫЙ |
УДВОЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
удвоение | double |
УДВОЕНИЕ - больше примеров перевода
УДВОЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Научив его не играть на удвоение, как поступишь с чеком? | Maintenant que Charles sait dire non au quitte ou double, que feras-tu de ce chèque ? |
Удвоение ничего и дает ничто. | - Deux fois rien font rien. |
Что это значит? Это означает удвоение, то есть ты получаешь 14, понимаешь? | Vous faites un double, ce qui fait que vous obtenez 14, vous voyez? |
Отвечает за удвоение молекулы ДНК, позволяет праймам олигонуклеотидов соединять отдельные нити молекул. | Né en 1924, dans une ville qui s'appelait jadis Milton, dans le Massachusetts. |
Если они сейчас не выносят моего вида, почему ты думаешь, что здесь поможет удвоение приданного? | Ils ne me supportent déjà pas comme ça, comment accepteraient-ils le double ? |
Они запланировали трансплантат 6 лет назад. Но сердце было слишком маленьким, поэтому они сделали удвоение. И добавили донорское сердце, чтобы помочь работе его собственного. | Ils ont programmé une transplantation il y a 6 ans, mais le coeur était trop petit, alors ils l'ont doublé et ajouté un greffon pour aider son coeur. |
Стоит им разыграться, и через удвоение, ты получишь падение. | Une fois que ça se fait sentir, au lieu de se porter mieux, vous vous écroulez. |
Удвоение. | Est doubler. |
– Удвоение? | - Doubler vers le bas? |
Я играю слово "дрожь" с тремя буквами и получаю 72 очка за удвоение слова. | avec lettre compte triple et mot compte double pour 72 points. |
Тюремный журнал посетителей Кэррола содержит 47 поддельных личностей, и его интернет переписка, хотя и трудна для расшифровки, предполагает удвоение этого количества. | Le registre des visiteurs de Carroll en prison contenait 47 fausses identités, et son usage d'internet, bien qu'extrêmement codé, en suggère le double. |
Я говорил про удвоение? | J'ai dit le double ? |
Итак, очки за слово утраиваются, в нем есть буквы "Х" и "Й", плюс удвоение за "Н" и бонус в 50 очков за использование всех оставшихся у меня букв. | Alors, lettre compte triple avec "K" et "S", et lettre compte double avec le "W", et encore 50 points pour avoir utilisé toutes mes lettres. |