УДОВОЛЬСТВИЕ ← |
→ УДОД |
УДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это раньше я мог бы удовольствоваться дружбой, ...а потом постарался бы использовать ее в своих интересах. | L'homme que j'étais aurait saisi votre amitié pour tenter de la tourner â son avantage. |
У русских не было высокотехнологического оборудования, так что они должны были удовольствоваться тем, что было в наличии. | Les Russes manquaient d'équipement. Ils faisaient avec les moyens du bord. |
Мне бы наверное пришлось удовольствоваться особой похожей на собаку. - Или на лошадь. | Je crains quant à moi de finir avec une truie. |
А почему бы вам не описать человека, который стрелял в вас, и удовольствоваться тем, что он не вернется, чтобы закончить начатое. | Ou peut-être que vous pouvez décrire la personne qui vous a tiré dessus comme ça vous seriez sûr qu'ils ne reviendront pas finir le boulot. |