УЗУРПАТОР перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
УЗУРПАТОР контекстный перевод и примеры
| УЗУРПАТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УЗУРПАТОР фразы на русском языке | УЗУРПАТОР фразы на французском языке |
| Узурпатор | L'usurpateur |
| узурпатор | un usurpateur |
| Узурпатор | Usurpateur |
| узурпатор | usurpateurs |
| Узурпатор Джоффри | L'usurpateur Joffrey |
| Узурпатор Джоффри Баратеон | L'usurpateur Joffrey Baratheon |
| Узурпатор Робб | L'usurpateur Robb |
| Узурпатор Робб Старк | L'usurpateur Robb Stark |
УЗУРПАТОР - больше примеров перевода
| УЗУРПАТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УЗУРПАТОР предложения на русском языке | УЗУРПАТОР предложения на французском языке |
| Узурпатор. Убийца. | Un usurpateur ! |
| Бесстыдный узурпатор посягает На неокрепший беззащитный трон. | L'insultante tyrannie empiète sur le trône innocent et désarmé. |
| Карающий твой меч вложи им в руки, - Да сокрушит он шлемы всех врагов, Что узурпатор против нас сплотил! | Arme leurs mains des glaives destructeurs de Ta colère pour qu'ils écrasent dans leur lourde chute les casques usurpateurs de nos adversaires. |
| В два раза больше денег и алмазы россыпью если узурпатор возьмёт ноги в руки, а мы возродим величие Булунга. | Le double en cash plus des diamants si l'usurpateur prend les jambes à son cou et que Boulounga remonte au pinacle. |
| Милорд, как кто-либо может сомневаться, что Папа, этот тлетворный истукан, этот враг истины и узурпатор всех государей, теперь замышляет исказить веру в Англии и и лишить её благосостояния? | Mes Seigneurs! Comment peut-on douter que le Pape, cette idole pestilencielle, cet ennemi de la vérité et usurpateur de tous les príncipes, conspire maintenant pour corrompre la religion d'Angleterre et la dépouiller de ses richesses? |
| Он - узурпатор! | - C'est un usurpateur ! |
| Величайший дракон своим дыханием выковал Железный трон, который сейчас греет для меня узурпатор. | Le souffle du plus grand Dragon a donné naissance au Trône de Fer. Ses usurpateurs le tiennent bien au chaud. |
| Очевидно, узурпатор разбил их в пыль. | L'Usurpateur les a réduits en cendre, je suppose. |
| Узурпатор мертв. | L'usurpateur est mort. |
| Маленький узурпатор. | Petite usurpatrice. |
| Узурпатор Робб Старк... | L'usurpateur Robb Stark... |
| Узурпатор Робб Старк мёртв | L'usurpateur Robb Stark est mort. |
| Узурпатор Бейлон Грейджой. | L'usurpateur Balon Greyjoy. |
| Папочка такой узурпатор, так что я принесла наш ужин сюда! | Donc je vais apporter notre diner ici! |
| — Узурпатор Джоффри Баратеон. | - L'usurpateur Joffrey Baratheon. |
УЗУРПАТОР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих УЗУРПАТОР, с русского языка на французский язык
Перевод УЗУРПАТОР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki