УПРЯМЕЦ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
УПРЯЖЬ ← |
→ УПРЯМИТЬСЯ |
УПРЯМЕЦ перевод и примеры
| УПРЯМЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| упрямец | entêté |
| Упрямец | es têtu |
| Упрямец | l'Obstiné |
| упрямец | mule |
| Упрямец | Obstiné |
| упрямец | têtu |
| Упрямец | Tu es têtu |
| упрямец, но | entêté, mais |
УПРЯМЕЦ - больше примеров перевода
| УПРЯМЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Несмотря на то, что он невежа и упрямец, его жалко. | C'est vrai qu'il est emporté et têtu mais il fait pitié dans cet état. |
| Почему? Упрямец не разрешает мне принять участие. | Le vieux gâteux n'a pas voulu me céder sa place au combat. |
| Вот что,упрямец,наврал ты мне. | Tête de lard, tu m'as fait des cachotteries ! |
| Настоящий упрямец | Três entêté. |
| Упрямец. Вот ты кто. | Vous êtes tous des entêtés ! |
| Нет, не упрямец. | Entêté ? |
| Тебе надо было заняться боксом, но нет, это не для тебя, упрямец. | Boxer, puisqu'on te le demandait, tête de mule. |
| Упрямец. Упрямый? И неразумный. | Et piqué. |
| Упрямец Кирк. | Personne ne restera. |
| Да ты и впрямь упрямец, да? | Vous êtes entêté, vous alors? |
| Мистер Спок, а вы упрямец. | M. Spock, vous êtes un homme têtu. |
| К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить. | En plus, espèce de tête de cochon, vous auriez pu vous faire tuer. |
| Упрямец. Ладно, забудь. | Tête de mule, je m'en fiche. |
| - Тупой упрямец. | Qui consulte-t-il ? |
| О, всего лишь упрямец Чампарана. | L'homme têtu de Champaran. |
Перевод слов, содержащих УПРЯМЕЦ, с русского языка на французский язык
Перевод УПРЯМЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki