УРЧАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УРЧАТЬ
Перевод:
gargouiller vi, grouiller vi
в животе урчит — j'ai des flatulences (или des gargouillis)
Большой русско-французский словарь
УРЧАТЬ перевод и примеры
| УРЧАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| урчать | ronronner |
| урчать, как | ronronner comme un |
УРЧАТЬ - больше примеров перевода
| УРЧАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И урчать как Феррари. | Je peux ronronner. |
| У них будут урчать желудки, пока я буду наслаждаться этим восхитительным угощением. | Leur estomac gargouille pendant que je savoure ce délicieux festin. |
| Из-за задержки завтра утром на работе будет урчать в животе. | Ce délai repousserait la défécation du matin à l'heure du boulot. |
| Либо урчать, вылизывать себя и ждать, пока яд убьёт нас. | On peut ronronner et se lécher en attendant le poison qui nous tuera... |
| Как я кладу её на кровать и ласкаю её нежную кожу, заставляя её урчать, как котенка. | Je l'allonge sur le lit et je caresse sa peau douce, ce qui la fait ronronner comme un petit chaton. |
| Я не умею заставлять свой желудок урчать по команде. | Je peux pas le faire sur commande. |
| Машина должна урчать, как котенок. | La machine devrait ronronner comme un chaton. |
Перевод слов, содержащих УРЧАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод УРЧАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki