УСКОРЯТЬСЯ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
УСКОРЯТЬСЯ перевод и примеры
| УСКОРЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ускоряться | accélérer |
УСКОРЯТЬСЯ - больше примеров перевода
| УСКОРЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Капитан, мы готовы ускоряться. | - Nous allons passer en distorsion. |
| То, что мы называем внутренними часами... начинает ускоряться где-то в возрасте пяти лет. | Le "compteur interne" commence á accélérer á I'âge de 5 ans. |
| Однако она только начинает расти и ускоряться. | Et je n'ai jamais observé un développement aussi rapide. |
| Волна продолжает ускоряться. Она настигнет нас через 8 секунд. | lmpact dans... huit secondes. |
| Капитан, импульсы со станции продолжают ускоряться. | Le rythme continue d'accélérer. |
| Твое эмоциональное состояние определяет, с какой скоростью для тебя течет время. Оно может ускоряться и замедляться. | Le monde, la nuit, la lumière, tout... |
| Похоже Беннон начинает ускоряться. | Et Bannon attaque. |
| Поток которой, может ускоряться или замедляться, в зависимости от настроения и чувств. | Oui, qui peut accélérer ou ralentir, suivant l'humeur ou les sensations. |
| Тепловой уровень продолжает ускоряться. | Le niveau de température continue d'augmenter. |
| Если глобальное потепление будет продолжаться и таяние Арктических льдов будет ускоряться каждый год, можно уверено сказать, что большинство медведей разделит подобную судьбу. | Plus le réchauffement climatique se poursuit et plus la glace arctique fond précocement, d'année en année, plus les ours finiront leur vie aussi tristement. |
| Я не могу ускоряться. | Je ne peux pas marcher plus vite. |
| Секретариат начинает ускоряться! | Secretariat est au centre de la piste, il avance ! |
| Зайтлин подкинул работёнку. Нужно ускоряться, он знает, что диск был блефом. | Mais je dois faire vite, il sait que le disque est du bluff. |
| Если продолжим ускоряться, потеряем целостность корпуса. | À ce rythme |
| Заранее надо было ускоряться. | Que le plein soit fait. |
Перевод слов, содержащих УСКОРЯТЬСЯ, с русского языка на французский язык
Перевод УСКОРЯТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki