УСЛОЖНЯТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УСЛОЖНЯТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



УСЛОЖНИТЬСЯ

УСЛОЖНЯТЬСЯ




УСЛОЖНЯТЬ контекстный перевод и примеры


УСЛОЖНЯТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УСЛОЖНЯТЬ
фразы на русском языке
УСЛОЖНЯТЬ
фразы на французском языке
будем усложнятьcompliquons pas les choses
все усложнятьcompliquer les choses
все усложнятьêtre trop difficiles
всё усложнятьles choses
Зачем им все усложнятьIls peuvent pas être trop difficiles
надо все усложнятьpas les choses
не хочу все усложнятьveux pas compliquer les choses
просто не хочу ничего усложнятьne veux pas compliquer les choses
так усложнятьsi compliqué
так усложнятьsi difficile
усложнятьcompliqué
усложнятьcompliquer
усложнятьsimple
усложнятьtrop difficiles
усложнять жизньcompliquer la vie

УСЛОЖНЯТЬ - больше примеров перевода

УСЛОЖНЯТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УСЛОЖНЯТЬ
предложения на русском языке
УСЛОЖНЯТЬ
предложения на французском языке
Не будем очень усложнять.Ne faites-pas d'histoires.
Да, мы не должны усложнять задачу для них, не так ли?Oui, nous ne devons pas lui compliquer la tâche, n'est-ce pas ?
Не надо усложнять, будет лишь хуже.La situation est déjà assez pénible.
- Зачем все усложнять?- Vous ne facilitez pas les choses.
-А зачем все усложнять?- Je suis contre les difficultés.
- Зачем усложнять себе жизнь?- Par principe ? - Pourquoi se compliquer la vie ?
Мой дорогой, Я надеялся, что ты не будешь все усложнять.Oh, mon cher jeune homme, j'espère que vous n'allez pas poser de problèmes.
Сьюзи, не нужно всё усложнять. Отдайте мне куклу, и Сэм будет спасён.- Donnez-la moi et Sam sera sauf.
- Зачем усложнять все?- Ça complique le jeu.
Папа, не надо всё усложнять.Ne complique pas les choses.
Уж не знаю, зачем ей всё так усложнять.Elle complique toujours tout.
Незачем всё так усложнять. Просто расскажи нам как ты убил Сибату.Pourquoi ne pas nous expliquer comment vous avez tué Shibata ?
Нечего не мутить, не усложнять.Ne pas déranger.
Я не хочу вам ее усложнять.Qui parle de la compliquer ?
Ей богу, не надо все усложнять.Vraiment, ne te complique pas la vie

УСЛОЖНЯТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УСЛОЖНЯТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

усложняться


Перевод:

1) см. усложниться

2) страд. être + part. pas. (ср. усложнить)


Перевод УСЛОЖНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

усложнять



Перевод:

усложнить (вн.)

complicate (d.)

Русско-армянский словарь

усложнять



Перевод:

{V}

դժվարացնել

կնճռել

կնճռվել

Русско-белорусский словарь 1

усложнять



Перевод:

несовер. ускладняць

Русско-белорусский словарь 2

усложнять



Перевод:

ускладняць

Русско-шведский словарь

усложнять



Перевод:

{för_sv'å:rar}

1. försvårar

{²kr'ång:lar}

2. krånglar

han krånglar till det för sig--он сам себе усложняет жизнь

Русско-казахский словарь

усложнять



Перевод:

несов. см. усложнить
Русско-киргизский словарь

усложнять



Перевод:

несов.

см. усложнить.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

усложнять



Перевод:

1) (делать сложнее) муреккеплештирмек

2) (ухудшать) мушкюллештирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

усложнять



Перевод:

1) (делать сложнее) mürekkepleştirmek

2) (ухудшать) müşkülleştirmek

Русско-крымскотатарский словарь

усложнять



Перевод:

муреккеплештирмек, мушкюллештирмек

Краткий русско-испанский словарь

усложнять



Перевод:

несов., вин. п.

complicar vt; empeorar vt (ухудшить)

Русско-польский словарь

усложнять



Перевод:

komplikować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

усложнять



Перевод:

Czasownik

усложнять

komplikować

Русско-польский словарь2

усложнять



Перевод:

komplikować;

Русско-сербский словарь

усложнять



Перевод:

усложня́ть

см. усложнить

Русский-суахили словарь

усложнять



Перевод:

усложня́ть

-gaja, -ongeza taabu, -tata, -tatanisha;

быть усложнённым — -tatanika

Русско-немецкий словарь

усложнять



Перевод:

verwickeln vt, komplizieren vt; erschweren vt (затруднять)

усложняться — verwickelt(er) {kompliziert(er), schwierig(er)} werden

Русско-узбекский словарь Михайлина

усложнять



Перевод:

murakkablashtirmoq

Русско-итальянский политехнический словарь

усложнять



Перевод:

complicare

Большой русско-итальянский словарь

усложнять



Перевод:

несов. от усложнить

Русско-португальский словарь

усложнять



Перевод:

нсв

complicar vt; (ухудшить) agravar vt, piorar vt

Большой русско-чешский словарь

усложнять



Перевод:

komplikovat

Русско-чешский словарь

усложнять



Перевод:

zamotávat, znesnadňovat
Русско-украинский политехнический словарь

усложнять



Перевод:

техн., физ., несов. усложнять, сов. усложнить

ускладнювати и ускладняти, ускладнити

- усложняться


2024 Classes.Wiki