1) (сложиться, сформироваться) être formé; être arrêté (о взглядах)
2) (наступить, водвориться)
зима установилась — nous sommes en plein hiver
погода установилась — le temps s'est mis au beau
3) (войти, влезть - о вещах) entrer vi (ê.)
УСТАНОВИТЬ ← |
→ УСТАНОВКА |
УСТАНОВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УСТАНОВИТЬСЯ фразы на русском языке | УСТАНОВИТЬСЯ фразы на французском языке |
УСТАНОВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УСТАНОВИТЬСЯ предложения на русском языке | УСТАНОВИТЬСЯ предложения на французском языке |
Его Августейшего Величества Короля, установиться на троне, чтобы править всеми землями Нашими... в качестве Королевы Нашего обожаемого королевства. | Succéderons au Trône, pour régner sur tout les pays... comme Roi et Reine de notre bien aimé Royaume. |
Между нашими странами должен установиться мир. | Que la paix et l'harmonie doivent prévaloir entre nos deux pays. |
Очень сложно установиться причину смерти. | Il est vraiment difficile de déterminer la cause de la mort. |
Времени требуется время, чтобы установиться. | Le temps prend du temps pour se cimenter. |