УСТРЕМЛЕНИЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УСТРЕМЛЕНИЕ
Перевод:
с.
aspiration f (vers); visées f pl (намерения)
передовые устремления — vues f pl d'avant-garde
Большой русско-французский словарь
УСТРЕМЛЕНИЕ перевод и примеры
| УСТРЕМЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| УСТРЕМЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я и от старых трёх-четырёхминутных хитов в восторге, но его новое устремление -- просто потрясает". | J'adore ses tubes mais ça, c'est formidable". |
| отличали Дану от многих из нас. Призывая ее к себе, Господь понимал, что не дал этой прекрасной девушке шанса реализовать другое ее устремление. | - quand il a décidé de la rappeller à lui Dieu savait qu'elle n'avait pas encore réalisé une autre de ses aspirations |
| Такое устремление не у каждого идиота встретишь. | Peu d'idiots ont tant d'ambition. |
| Устремление духовного мира, если оно есть, разрешить нам пережить весь наш потенциал, высвободить весь наш потенциал и возможно выбор, который мы делаем сейчас как цивилизованное общество, будет иметь отклик в будущем. | Le plan du monde spirituel, s'il y en a un, c'est que si nous pouvons expérimenter notre potentiel, et développer notre plein potentiel ainsi que, peut-être, les choix que nous faisons en ce moment en tant que civilisation de notre société, provoque un effet au-delà de nous-mêmes. |
| Это - благородное устремление. | C'est une noble ambition. |
| Устремление или мечта? | Ou un rêve ? |
| У вас есть устремление, сильная тяга к чему-то большему! | Vous recherchez quelque chose de plus palpitant. |
| Моё жизненное устремление. | L'ambition de ma vie. |
| Устремление? | qu'est ce que l'envie ? |
Перевод слов, содержащих УСТРЕМЛЕНИЕ, с русского языка на французский язык
Перевод УСТРЕМЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki