ВЗБОЛТАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗБОЛТАТЬ


Перевод:


agiter vt, secouer vt


Большой русско-французский словарь



ВЗБОДРИТЬ

ВЗБОРОНИТЬ




ВЗБОЛТАТЬ перевод и примеры


ВЗБОЛТАТЬПеревод и примеры использования - фразы
ВзболтатьAu shaker
ВзболтатьSecoué
Взболтатьshaker
Взболтать, ноAu shaker
Взболтать, но неAu shaker, pas
Взболтать, но неAu shaker, pas à
Взболтать, но не смешиватьAu shaker, pas à la
Взболтать, но не смешиватьAu shaker, pas à la cuiller

ВЗБОЛТАТЬ - больше примеров перевода

ВЗБОЛТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Водку с мартини. Взболтать, но не смешивать.Un martini-vodka, agité, pas remué.
- А нам нужно взболтать, вот так.Il faut battre. - Non, je...
Взболтать, но не смешивать.Au shaker, pas à la cuiller.
"Взболтать, но не смешивать"."Au shaker, pas à la cuiller."
- Глазунью? Или взболтать?Sur le plat ?
- Лучше взболтать.Baveux, c'est mieux.
- Ладно, мне взболтать.- Très bien.
- Вам взболтать?- Au shaker ou à la cuiller ?
Взболтать, но не смешивать.- Menteuse!
Взболтать коктейль!Un shaker à cocktail !
Хорошенько взболтать, пока не станет ледяным, подавать с тонким ломтиком лимона.Bien agité au shaker et servi glacé avec un grand zeste de citron très fin.
А сейчас мне нужно взболтать немного газировки для детей.Et maintenant, je dois aller apporter le soda pour les enfants.
- Это будто взболтать банку с газированной водой, а потом она взрывается...Tu es une canette dans un mélangeur à peinture. Une canette pleine de ressentiment gazeux.
Дай мне только взболтать тебе смузи перед тем, как ты уйдешь.Je te fais un smoothie, avant.
Взболтать, но не смешивать.Secoué, pas mélangé.


Перевод слов, содержащих ВЗБОЛТАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЗБОЛТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взболтать



Перевод:

сов. см. взбалтывать

Русско-армянский словарь

взболтать



Перевод:

{V}

թափահարել

Русско-белорусский словарь 1

взболтать



Перевод:

совер. узбоўтаць

Русско-белорусский словарь 2

взболтать



Перевод:

збоўтаць; пабоўтаць; узбоўтаць

Русско-новогреческий словарь

взболтать



Перевод:

взболтать

сов см. взбалтывать.

Русско-венгерский словарь

взболтать



Перевод:

felrázni

Русско-казахский словарь

взболтать



Перевод:

сов. что шайқау, бұлғау, араластыру, пісу, сапыру;- взбалтывать кумыс в сабе қымызды абада шайқап пісу
Русско-киргизский словарь

взболтать



Перевод:

сов. что

чайкоо, чайкап аралаштыруу.

Русско-латышский словарь

взболтать



Перевод:

saskalināt, sakratīt; sakult

Краткий русско-испанский словарь

взболтать



Перевод:

сов., вин. п.

agitar vt, mover (непр.) vt

Русско-польский словарь

взболтать



Перевод:

zbełtać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

взболтать



Перевод:

Czasownik

взболтать

wstrząsnąć

Русско-сербский словарь

взболтать



Перевод:

взболта́ть

см. взбалтывать

Русско-татарский словарь

взболтать



Перевод:

болгату, болгатып җибәрү

Русско-таджикский словарь

взболтать



Перевод:

взболтать

ҷунбонда омехтан, такон дода омехтан

Русско-немецкий словарь

взболтать



Перевод:

(durch) schütteln vt

Большой русско-итальянский словарь

взболтать



Перевод:

сов. В

agitare vt, scuotere vt

Русско-португальский словарь

взболтать



Перевод:

сов

agitar vt, sacudir vt

Большой русско-чешский словарь

взболтать



Перевод:

protřepat

Русско-чешский словарь

взболтать



Перевод:

zatřepat
Русско-украинский политехнический словарь

взболтать



Перевод:


2020 Classes.Wiki