УТРЯСТИСЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УТРЯСТИСЬ


Перевод:


1) se tasser

2) (уладиться) разг. s'arranger


Большой русско-французский словарь



УТРЯСТИ

УТУЧНИТЬ




УТРЯСТИСЬ перевод и примеры


УТРЯСТИСЬПеревод и примеры использования - фразы

УТРЯСТИСЬПеревод и примеры использования - предложения
Такие вещи могут утрястись сами по себе.Ces choses-là se tassent d'elles-mêmes.
Просто как-то оно должно утрястись. Мы можем подумать над этим,.. ...чтобы всё было чисто между нами.Il doit y avoir un moyen... pour que les choses s'arrangent entre nous.
Может надо найти какой-нибудь death metal чтобы утрястись или типа того.On pourrait pas trouver quelques morceaux de death metal à écouter ?
В смысле, да, и у Аманды и у меня был шанс Дать всему утрястись, а теперь у нас получаются новые... немного странные отношенияOui bien sûr, Amanda et moi avons eu la chance de mettre ça de côté, et maintenant on a une nouvelle relation légèrement plus bizarre.


Перевод слов, содержащих УТРЯСТИСЬ, с русского языка на французский язык


Перевод УТРЯСТИСЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

утрястись



Перевод:

в разн. знач. утрэсціся

Русско-казахский словарь

утрястись



Перевод:

сов. (уменьшиться в объеме) шашылып-төгіліп кему, жөнге салыну, реттелу;- дело утряслось іс жөнге салынды
Русско-киргизский словарь

утрястись



Перевод:

сов.

1. (уменьшиться в объёме) ыргалып азаюу, ыкшалып азаюу;

2. перен. разг. (уладиться) жөнгө салынуу;

дело утряслось иш жөнгө салынды.

Русско-латышский словарь

утрястись



Перевод:

sakratīties; nokārtoties

Русско-польский словарь2

утрястись



Перевод:

utrząść się;dojść do porządku (do ładu), ułożyć się;

Русско-татарский словарь

утрястись



Перевод:

1.сөйл.селкенеп (селкеп) басылу (тыгызлану) 2.гади.(юлда) селкенеп бетү, эч төшү; у. в телеге арбада эч төшү 3.күч.рәткә (җайга, көйгә) салыну; недоразумения утряслись аңлашылмаучылыклар җайга салынды

Русско-таджикский словарь

утрястись



Перевод:

утрястись

такон хӯрда зич ҷой гирифтан

Большой русско-итальянский словарь

утрястись



Перевод:

1) разг. (уплотниться) calare vi (e) (di volume, ecc)

2) essere accomodato / arrangiato

все утрясётся — tutto

Русско-португальский словарь

утрястись



Перевод:

рзг

arranjar-se, ficar arranjado


2020 Classes.Wiki