УХАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УХАТЬ


Перевод:

см. ухнуть


Большой русско-французский словарь



УХАРЬ ←

→ УХВАТ



УХАТЬ перевод и примеры


УХАТЬПеревод и примеры использования - фразы
буду ухать как соваJe me sens concerné
лучше буду ухать как соваJe me sens concerné
ухать какsens concerné
ухать как соваme sens concerné

УХАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я должен ухать.- Je dois y aller.
Куда ухать?Partir où?
- Нет - Ухать?Évoluer ?
Понимаю, что это кажется фигней, но... я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.Je dois m'investir. Je ne veux pas polluer. Je me sens concerné.
Я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.Je ne peux plus polluer. Je me sens concerné.
Это как вручение медали за отличие, только вручают её кучка мужчин в возрасте, которые любят ухать.C'est un peu comme votre légion d'honneur, mais venant d'un groupe de quadragénaires aimant hululer.
- Мы не можем ухать.- On ne peut pas partir ainsi.
И, что на краденой машине далеко ему не ухать.Et il n'ira pas très loin dans une voiture volée.
Я не могу ухать отсюда сегодня вечером.Je ne peux pas venir ce soir.


Перевод слов, содержащих УХАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод УХАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ухать



Перевод:

ухнуть разг.

1. (издавать громкий звук) crash, bang

где-то ухнул снаряд — somewhere a shell exploded with a crash

2. (о филине) hoot

3. (вн.) разг. (расходовать) squander (d.); сов. тж. lose* at one stroke (d.)

4. разг. (падать, проваливаться) slip, fall*

у меня сердце ухнуло от страха — my heart sank to my boots from fear

5. (вн., по дт.; с силой ударить) bang (d.), slap (d.)

ухнуть кулаком по столу — bang one's fist on the table

Русско-латинский словарь

ухать



Перевод:

(о филине) - cucubire;
Русско-армянский словарь

ухать



Перевод:

{V}

վայել

Русско-белорусский словарь 1

ухать



Перевод:

несовер.

1) разг. (издавать громкий звук) бухаць, грымець

(громко кричать) вухкаць, вохкаць

вдалеке ухал гром — удалечыні бухаў (грымеў) гром

2) (с шумом падать) прост. бухаць, гопаць

падаць

3) (класть в большом количестве) прост. бухаць, гаціць, перці

4) (пропадать) прост. марна прападаць, гінуць

5) (расходовать) прост. бухаць

6) (ударять) прост. стукаць

Русско-новогреческий словарь

ухать



Перевод:

уха||ть

несов разг:

в роще \~л филни στό δασάκι Εσκουζε ὁ μποῦφος· где-то ухают пушки κἄπου βροντοῦν τά κανόνια.

Русско-венгерский словарь

ухать



Перевод:

о совеhuhogni

Русско-казахский словарь

ухать



Перевод:

несов. см. ухнуть
Русско-латышский словарь

ухать



Перевод:

dārdēt; klaigāt, kliegt

Универсальный русско-польский словарь

ухать



Перевод:

Czasownik

ухать

ahać

uchać

hukać

Русско-польский словарь2

ухать



Перевод:

achać;uchać;hukać;grzmocić;padać z hukiem;byle jak rzucać;chlustać;upuszczać;pakować, ładować;

Большой русско-итальянский словарь

ухать



Перевод:

несов.

см. ухнуть

- ухаться

Большой русско-чешский словарь

ухать



Перевод:

bukat

Русско-чешский словарь

ухать



Перевод:

bukat
Большой русско-украинский словарь

ухать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: ухав, ухая

ухати

Дієприслівникова форма: ухавши, ухаючи


2020 Classes.Wiki