1) pincer vt; мед. étrangler vt
я ущемил палец дверью — mon doigt a été pris dans la porte
2) перен. (оскорбить) blesser vt, mortifier vt
ущемить чьи-либо интересы, права — léser les intérêts, les droits de qn
УЩЕМИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УЩЕМИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я - вулканец. У меня нет эго, которое можно ущемить. | Je suis Vulcain, moi, je n'ai pas de problème d'ego. |
Думаете, владельцы не боятся вашего гнева, способного ущемить их права? | Les propriétaires auraient-ils peur que vous exerciez votre courroux sur leurs titres? |
Послушай меня, никто из нас не пытается тебя в чем-то ущемить. | Écoute-moi, personne ne te pousse à partir. |