УЯЗВИМОСТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УЯЗВИМОСТЬ


Перевод:


ж.

vulnérabilité f


Большой русско-французский словарь



УЮТНЫЙ

УЯЗВИМЫЙ




УЯЗВИМОСТЬ контекстный перевод и примеры


УЯЗВИМОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УЯЗВИМОСТЬ
фразы на русском языке
УЯЗВИМОСТЬ
фразы на французском языке
бедствия и уязвимостьnaturelles et vulnérabilité
вашу уязвимостьvos faiblesses
его уязвимостьsa vulnérabilité
ее уязвимостьde leur vulnérabilité
ее уязвимостьleur vulnérabilité
ее уязвимостьsa vulnérabilité
ее уязвимость вde leur vulnérabilité aux
ее уязвимость вleur vulnérabilité aux
ее уязвимость в случаеde leur vulnérabilité aux
ее уязвимость в случаеleur vulnérabilité aux
ее уязвимость в случае стихийныхde leur vulnérabilité aux catastrophes
ее уязвимость в случае стихийныхleur vulnérabilité aux catastrophes
ее уязвимость в случае стихийных бедствийde leur vulnérabilité aux catastrophes naturelles
ее уязвимость в случае стихийных бедствийleur vulnérabilité aux catastrophes naturelles
есть уязвимостьa une faille

УЯЗВИМОСТЬ - больше примеров перевода

УЯЗВИМОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УЯЗВИМОСТЬ
предложения на русском языке
УЯЗВИМОСТЬ
предложения на французском языке
Вчера ночью ты показал всем свою уязвимость.Après hier soir, t'es devenu vulnérable.
Но наше процветание - его страдание. Наше единство - его уязвимость.Mais notre prospérité fait son indigence, notre unité est sa faiblesse.
Верно! Ребенок может выражать уязвимость.Un enfant peut représenter la vulnérabilité.
Радость, веселье - уязвимость.Le bonheur nous rend vulnérables.
Утонченность, уязвимость.Fins, vulnérables...
Вот и показывай вам, людям, свою уязвимость!Tout ça pour partager ma vulnérabilité avec vous.
Нам нужно найти уязвимость Сары.Il nous faut découvrir un point faible de Sara.
Если вы выбираете не афишировать вашу уязвимость, является ли это прикрытием?Si on choisit de ne pas énoncer vos faiblesses, est-ce du camouflage ?
Две наши пары создали уязвимость во времени.Être là en double, ça a créé un point faible.
Вы хотите понять, как показать Тине свою уязвимость, убедив тем самым растить ребенка вместе.Vous voulez savoir comment vous rendre vulnérable pour Tina afin que vous puissiez élever un enfant ensemble
Это ужасная уязвимость.C'est ton point faible.
Хоть твоя человечность и твоя сильнейшая сторона она также твоя наибольшая уязвимость.Alors que ton humanité est ta plus grande force, elle est aussi ta plus grande faiblesse.
Моя единственная уязвимость.Ma seule faiblesse.
Уязвимость часто оказывалась смертным приговором.La fragilité, c'était souvent une condamnation à mort.
Просто ты чувствуешь свою уязвимость, Джетро.Tu te sens juste vulnérable, Jethro.

УЯЗВИМОСТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УЯЗВИМОСТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод УЯЗВИМОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уязвимость



Перевод:

ж.

vulnerability

Русско-белорусский словарь 1

уязвимость



Перевод:

уразлівасць, -ці жен.

слабасць, -ці жен.

прыступнасць, -ці жен. (для нападаў)

Русско-казахский словарь

уязвимость



Перевод:

ж күдіктілік, әлсіздік, осалдық
Русско-киргизский словарь

уязвимость



Перевод:

ж.

өлөрлүк, жеңилердик.

Русско-латышский словарь

уязвимость



Перевод:

ievainojamība, vārīgums

Русско-польский словарь

уязвимость



Перевод:

bezbronność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

уязвимость



Перевод:

Rzeczownik

уязвимость f

bezbronność f

wrażliwość f

Русско-польский словарь2

уязвимость



Перевод:

nieobronność, dosięgalność;

Русско-татарский словарь

уязвимость



Перевод:

ж саклаусызлык

Русско-таджикский словарь

уязвимость



Перевод:

уязвимость

нозукӣ, сустӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

уязвимость



Перевод:

ж.

vulnerabilità f

Большой русско-итальянский словарь

уязвимость



Перевод:

ж.

vulnerabilità

Русско-португальский словарь

уязвимость



Перевод:

ж

vulnerabilidade f

Большой русско-чешский словарь

уязвимость



Перевод:

zranitelnost

Русско-чешский словарь

уязвимость



Перевод:

zranitelnost
Большой русско-украинский словарь

уязвимость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.уразливість

2024 Classes.Wiki