ФИГУРИСТКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФИГУРИСТКА фразы на русском языке | ФИГУРИСТКА фразы на французском языке |
фигуристка | patineuse |
ФИГУРИСТКА - больше примеров перевода
ФИГУРИСТКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФИГУРИСТКА предложения на русском языке | ФИГУРИСТКА предложения на французском языке |
Кусочек звезды, который не был разрушен взрывом, сжимается под действием гравитации и вращается все быстрее, как фигуристка, когда прижимает руки к себе. | La partie d'étoile qui n'est pas éjectée s'effondre... et tourne rapidement sur elle-même comme une patineuse. |
Фигуристка или стюардесса? | Patineuse ou hôtesse de l'air ? |
почему ты думаешь, я одета как фигуристка? | Pourquoi serais-je habillée en patineuse, sinon ? |
Та самая фигуристка. | La patineuse. |
На мой взгляд, Тиффани - здесь самая грациозная фигуристка. И она, определённо, в хорошей форме. | Tiffany est probablement celle qui a le plus de grâce et de sens artistique, et elle semble en grande forme aujourd'hui. |
А о том, что ты позволил Тоне Хардинг руководить лечением. [Тоня Хардинг - бывшая фигуристка, продолжившая свою спорт. карьеру на боксерском ринге.] | Mais que vous laissiez Tonya Harding prendre en charge le traitement. |
Мишель Квон, самая победоносная фигуристка в Соединенных Штатах? | Ça, c'est Michelle Kwan, la meilleure patineuse au pays ? |
Ты реально фиговая фигуристка. | - Tu es nulle en patinage. |
Девушка с дерби на роликовых коньках или фигуристка на льду. | Une fille de roller-derby contre une patineuse artistique. |
– Фигуристка. | - Star du skate. |
похожи на приспешников Тони Хардинг (прим. - американская фигуристка)? | On a l'air de quoi, les hommes de main de Tonya Harding ? |
А это его пятнадцатилетняя дочь, фигуристка-энтузиастка. | Et ça c'est sa fille de 15 ans passionnée de patinage. |
– Мишель Кван.(американская фигуристка) – Она упала, Роза. | - Michelle Kwan. - Elle est tombée, Rosa. |
ФИГУРИСТКА - больше примеров перевода