ФИЛЕ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ФИЛЕ


Перевод:

I с.

(мясо, рыба без костей) filet m

тресковое филе — filet de morue

II с.

(вышивка) filet m


Большой русско-французский словарь



ФИЛАТЕЛИЯ ←

→ ФИЛЕЙ



ФИЛЕ контекстный перевод и примеры


ФИЛЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ФИЛЕ
фразы на русском языке		ФИЛЕ
фразы на французском языке
Ваше филеest votre blanquette
Как Ваше филеComment est votre blanquette
куриное филеfilets de poulet
Куриное филеHaricots verts
о Филеà propos de Phil
о Филеde Phil
три филе3 filets
филеblanquette
ФилеFilet
филеfilets
ФилеLa blanquette
ФилеPhil
ФилеTranche de
Филе ДушиTranche de Soul
филе камбалыsole Bercy

ФИЛЕ - больше примеров перевода

ФИЛЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ФИЛЕ
предложения на русском языке		ФИЛЕ
предложения на французском языке
# Потому что он филе миньон #♪ Car il est un filet mignon ♪
- Тут только филе тунца.- Balle de thon.
- В сибасе только филе.- La perche est un filet.
Сначала, дивное филе сельди в сливочном соусе.Un peu de harengs pour commencer.
Это филе морской змеи.C'est du filet de serpent de mer.
На той неделе в палаточном городке Я съела отличный кусок филе.La semaine dernière, j'ai mangé un bifteck.
Затем, полагаю, рыбная лавка, филе палтуса и дюжина креветок.Enfin chez le poissonnier chercher des soles et des crevettes.
Лучшее блюдо клуба "Месяц", стейк из филе.Le numéro un de la came. La Palme d'or. 110.
"Филе Души"TRANCHE DE SOUL
Феликс, можешь выяснить, нет ли в городе ресторана "Филе Души"?Félix, cherchez s'il y a un restaurant Tranche de Soul en ville.
А вот мистер Большой, распространитель и оптовый торговец через сеть ресторанов "Филе Души".Puis vient M. Big, distributeur et grossiste grâce à ses restaurants Tranche de Soul.
Мы обыскали "Филе Души" час назад.On est descendu au Tranche de Soul il y a une heure.
Так ведь у нас свобода печати. Скажите, а, к примеру, филе вы никогда не пробовали?Mais un bon filet, par exemple, vous n'en mangez jamais ?
филе?Un filet, qu'est ce que c'est ?
Ах, вот это филе.Le filet filet...

ФИЛЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ФИЛЕ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

филей


Перевод:

м.

см. филе I

филейная часть


Перевод:

см. филе I

филейный


Перевод:

I

- филейная часть

II

филейная игла — navette f

филёнка


Перевод:

ж. стр.

panneau m

дверная филёнка — panneau de porte

филёр


Перевод:

м. уст.

limier m, fileur m, détective m


Перевод ФИЛЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

филе



Перевод:

1. с. нескл.

1. sirloin

2. кул. fillet

рыбное филе — filleted fish

2. с. нескл. (вышивка)

drawn-thread work

Русско-армянский словарь

филе



Перевод:

{N}

սւկի

ֆիլե

Русско-белорусский словарь 1

филе



Перевод:

I (вышивка) філе нескл., ср.II ср.

1) (сорт мяса) паляндвіца, -цы жен.

філей, -лею муж., філе нескл., ср.

2) кул. філе нескл., ср.

рыбное филе — рыбнае філе

Русско-белорусский словарь 2

филе



Перевод:

паляндвіца; філе

Русско-новогреческий словарь

филе



Перевод:

филе

с нескл. (мясо) τό φιλέτο:

рыбное \~ τό φιλέτο ψαριοῦ.

Русско-шведский словарь

филе



Перевод:

{fil'e:}

1. filé

{}

2. filй

Русско-венгерский словарь

филе



Перевод:

• вырезкаbélszínszelet

• filé

Русско-киргизский словарь

филе



Перевод:

филе I

ср. нескл.

(вышивка) филе (көзөнөк торго сайылган сайма).

филе II

ср. нескл.

1. (сорт мяса) карчыга (карчыганын эти);

2. (рыба, очищенная от костей) филе (сөөгү тазаланган эт же балык).

Русско-латышский словарь

филе



Перевод:

tīkla darbs; fileja

Краткий русско-испанский словарь

филе



Перевод:

I с. нескл.

(мясо) filete m, solomillo m

рыбное филе — filete de pescado

II с. нескл.

(вышивка; вязанье) malla f, bordado a filé

Русско-монгольский словарь

филе



Перевод:

хэрчмэг

Универсальный русско-польский словарь

филе



Перевод:

Rzeczownik

филе n

filet m

Русско-польский словарь2

филе



Перевод:

filet;polędwica;haft siatkowy;dzianina siatkowa;

Русский-суахили словарь

филе



Перевод:

филе́

1) (мясо без костей) kinofu (vi-), mnofu (mi-)2) (сорт мяса) sarara (-)

Русско-татарский словарь

филе



Перевод:

с I.нескл.филе (челтәрле материягә бизәк) II.нескл.1.билдәмә 2.кулин.филе, сөяксез ит, кылчыксыз балык ите

Русско-таджикский словарь

филе



Перевод:

филе

гӯшти лаҳм

Русско-немецкий словарь

филе



Перевод:

с. кулинар.

Filet n, Lendenstuck n; Fischfilet n (рыбное)

Большой русско-итальянский словарь

филе



Перевод:

с. нескл. м. кул.

filetto

рыбное филе — filetto di pesce

Русско-португальский словарь

филе



Перевод:

с нскл кулн

filé m; filete m port; (вышивка) filé m (bordado)

Большой русско-чешский словарь

филе



Перевод:

roštěnec

Русско-чешский словарь

филе



Перевод:

roštěnec
Большой русско-украинский словарь

филе



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.1. кул. мясо высшего сорта из средней части хребта туши2. кул. кусок мяса или рыбы, очищенный от костей3. вышивка на нитчатой сеткефіле імен.; незмін.

¤ рыбное и мясное филе -- рибне ім'ясне філе


2024 Classes.Wiki