ФИРМА перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ФИРМА
Перевод:
ж.
firme f; maison f (de commerce)
крупная фирма — grande firme
торговая фирма — firme de commerce
иностранная фирма — firme étrangère
••
под фирмой разг. — sous couleur de...
Большой русско-французский словарь
ФИРМА контекстный перевод и примеры
| ФИРМА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФИРМА фразы на русском языке | ФИРМА фразы на французском языке |
| адвокатская фирма | cabinet d'avocats |
| Адвокатская фирма | Le cabinet |
| адвокатская фирма | un cabinet d'avocats |
| афроамериканская фирма | cabinet majoritairement afro-américain |
| Бухгалтерская фирма | Accounting |
| ваша фирма | votre cabinet |
| Ваша фирма | Votre société |
| Ваша юридическая фирма | Votre cabinet |
| Добрый день! Юридическая фирма | Bonjour, cabinet d'avocats |
| Добрый день! Юридическая фирма Дэвис | Bonjour, cabinet d'avocats Davis |
| другая фирма | autre cabinet |
| Его фирма | Son entreprise |
| Его фирма | Son entreprise est |
| Её фирма | Son cabinet |
| значительная фирма | une grande entreprise |
ФИРМА - больше примеров перевода
| ФИРМА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФИРМА предложения на русском языке | ФИРМА предложения на французском языке |
| Вся фирма рассчитывает на тебя. | Toute la boîte compte sur toi. |
| Фирма разорилась, его уволили. | Williams perd son boulot... |
| Табачная фирма Ульяма Фитсроя. | WILLIAM FITZROY COMPAGNIE DE TABAC |
| Фирма Пазар и Ко. | La maison Pazar et Cie. |
| Какая фирма? | - C'est quelle marque ? |
| Фирма, дававшая ссуды. | Une société de prêts. |
| Их банковская фирма предложила одолжить нам деньги, чтобы встретить предложение м-ра Уайта. | Leur banque nous prêtera la somme qui nous manque. |
| Наша фирма ведет дела с открытия морской торговли в Кобе. | Notre famille est l'une des plus anciennes de Kobé. |
| Хоть фирма и наняла мисс Партридж, но, мы хотим, чтобы её активность была очень, очень слабой. | Même si Mlle Partridge fait partie de cette société ... nous voulons que sa participation soit très, très modeste |
| Когда он умер, фирма стала заниматься починкой ковров. | À sa mort, on s'est mis à réparer les tapis. |
| Аварийная компания - это "CGS" из Гавра, весьма авторитетная фирма. | Il s'agit de la société CGS du Havre, une société très réputée. |
| Как и сказал сэр Уилфред, это авторитетная и компетентная фирма. | Comme Sir Wilfred l'a dit, elle est réputée et compétente. |
| Фирма "Жизнь в Контакте". | La Vie Sûre. Ne quittez pas. |
| Это консервативная фирма. | C'est très conservateur ici. |
| Подумайте. И помните, что моя фирма следует политике высоких зарплат. | Songez que ma firme a une politique de hauts salaires. |
ФИРМА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ФИРМА, с русского языка на французский язык
Перевод ФИРМА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki