ВЗДРАГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в землю И вздрагивать | à la terre, et tressailles-tu |
в землю И вздрагивать | attachés à la terre, et tressailles-tu |
вздрагивать | tressailles-tu |
землю И вздрагивать | la terre, et tressailles-tu |
землю И вздрагивать | terre, et tressailles-tu |
И вздрагивать | et tressailles-tu |
ВЗДРАГИВАТЬ - больше примеров перевода
ВЗДРАГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Больше нет нужды вздрагивать. Теперь ты в безопасности. | Cesse de sursauter, tu es en sécurité maintenant. |
И я видел, как ты взрывала их одну за другой во дворе, пока не перестала вздрагивать. | Je t'ai trouvé dans le jardin en train de les allumer l'un après l'autre jusqu'à ce que tu ne sursautes plus. |
Я не хочу всю жизнь вздрагивать от каждого шороха. | Je ne veux pas passer ma vie à vérifier derrière moi, Tu comprends ? |
Он крепко сцепил зубы, чтобы не вздрагивать от взрывов. | Il s'était tenu droit pour ne pas fléchir sous le bruit. |