ФОРТУНА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ФОРТУНА


Перевод:


ж. уст.

fortune f

слепая фортуна — fortune aveugle

баловень фортуны — élu m du destin


Большой русско-французский словарь



ФОРТОЧКА

ФОРУМ




ФОРТУНА контекстный перевод и примеры


ФОРТУНА
контекстный перевод и примеры - фразы
ФОРТУНА
фразы на русском языке
ФОРТУНА
фразы на французском языке
и Нэнси Фортунаet Nancy Fortuna
леди Фортунаfortune
Мамаша ФортунаLa mère Fortuna
Нэнси ФортунаNancy Fortuna
О, леди ФортунаOh, fortune
Раймундо ФортунаRaimundo Fortuna
Раймундо Фортуна ЛакаллеRaimundo Fortuna Lacalle
ФортунаFortuna
ФортунаFortune
Фортуна 500Fortune 500
Фортуна ЛакаллеFortuna Lacalle
Эзрин ФортунаEsrin Fortuna

ФОРТУНА - больше примеров перевода

ФОРТУНА
контекстный перевод и примеры - предложения
ФОРТУНА
предложения на русском языке
ФОРТУНА
предложения на французском языке
Фортуна благосклонна к римлянину. соединяющая смертных невидимой нитью желания... дарующая наслаждение во мраке ночи на ложе из слоновой кости... дарящая бесконечную нежность в глубине сердца поклоняющихся тебе!La fortune est favorable au Romain. "Toi que tant d'hymnes célèbrent Qui exauces les voeux en secret
Иль шлюхою моя Фортуна стала?La fortune se joue-t-elle de moi, à présent ?
У меня будет то, к чему он стремится. Титул, фортуна, все.J'acquerrai tout ce qu'il cherche... titre, fortune...
Фортуна зелтонских бандитов изменила им сегодня,.. когда они попытались совершить грабеж, один из самых дерзких на Юго-Западе.La chance des bandits de Zelton a tourné quand ils ont tenté un des vols des plus osés.
Фортуна благосклонна к нам последнее время.Pour nous, c'était un miracle.
Фортуна уладит вопросLa chance va le régler.
Фортуна этого не любит.La chance n'aime pas ça.
Хорошо, фортуна все это время была на нашей стороне.Jusqu'ici, la chance nous a souri.
Да, ну, в общем, ах, я надеюсь, что ваша фортуна улыбнется вам, мой друг.DOCTEUR : J'espère que la chance vous sourira.
- И да будет к нам благосклонна фортуна.- Que la chance nous accompagne.
Фортуна здесь не причем, Эминали.Le sort n'a rien à voir avec cela, Eminali.
- Так ясно? - На том берегу. Фортуна роет окопы.Sur la rive opposée, Fortuna creuse des tranchées.
Фортуна для Марселя - самый красивый город потому что здесь живут Йоанна, Томас и ты, Алиса.Fortuna pour Marcel est la plus belle des villes, parce qu'il y a Johanku, Tomáše et vous, Alice.
Ваша Мамаша Фортуна не умеет превращать!Les pouvoirs de cette vieille sorcière ne peuvent pas vraiment changer les choses!
Мамаша Фортуна в это не верит.La mère Fortuna ne le croit pas.

ФОРТУНА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ФОРТУНА, с русского языка на французский язык


Перевод ФОРТУНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фортуна



Перевод:

ж. тк. ед. уст.

fortune

Русско-армянский словарь

фортуна



Перевод:

{N}

ճակատագիր

Русско-белорусский словарь 1

фортуна



Перевод:

книжн. фартуна, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

фортуна



Перевод:

фартуна

Русско-новогреческий словарь

фортуна



Перевод:

фортун||а

ж уст., поэт. ἡ τύχη, ἡ μοίρα:

колесо \~ы ὁ τροχός τής τύχης.

Русско-киргизский словарь

фортуна



Перевод:

ж. уст.

бакыт, кокустан оңунан чыккан иш;

фортуна ему улыбнулась анын жолу болду.

Русско-латышский словарь

фортуна



Перевод:

laime, liktenis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

фортуна



Перевод:

къысмет, такъдир

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

фортуна



Перевод:

qısmet, taqdir

Русско-крымскотатарский словарь

фортуна



Перевод:

къысмет

Универсальный русско-польский словарь

фортуна



Перевод:

Rzeczownik

фортуна f

fortuna f

Русско-польский словарь2

фортуна



Перевод:

fortuna, los;

Русский-суахили словарь

фортуна



Перевод:

форту́на

bahati (-), jaha (-), nasibu (-), ajali (-)

Русско-татарский словарь

фортуна



Перевод:

ж кит.язмыш, бәхет, бәхетле очрак

Русско-таджикский словарь

фортуна



Перевод:

фортуна

иқбол, бахт, толеъ, тасодуф

Русско-узбекский словарь Михайлина

фортуна



Перевод:

tole

Большой русско-итальянский словарь

фортуна



Перевод:

ж. книжн.

fortuna

колесо фортуны — la ruota della Fortuna

ему улыбнулась фортуна — la fortuna gli ha arriso; è stato baciato dalla fortuna

Русско-португальский словарь

фортуна



Перевод:

ж кнжн

fortuna f; (судьба) destino m; (удача) (boa) sorte f

••

- колесо фортуны

Большой русско-чешский словарь

фортуна



Перевод:

štěstěna

Русско-чешский словарь

фортуна



Перевод:

štěstěna, fortuna, fortúna
Большой русско-украинский словарь

фортуна



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.хим.фортуна

2024 Classes.Wiki