ФОТОГРАФИЯ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ФОТОГРАФИЯ


Перевод:


ж.

1) (получение изображения) photographie f, photo f

цветная фотография — photo(graphie) en couleur; photochromie {-krɔ-} f

заниматься фотографией — faire de la photo(graphie)

2) (снимок) photographie f, épreuve f, photo f

моментальная фотография — instantané m

увеличенная фотография — agrandissement m

семейная фотография — photo de famille

3) (учреждение) atelier m de photographie


Большой русско-французский словарь



ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ

ФОТОКАРТОЧКА




ФОТОГРАФИЯ контекстный перевод и примеры


ФОТОГРАФИЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ФОТОГРАФИЯ
фразы на русском языке
ФОТОГРАФИЯ
фразы на французском языке
А вот фотографияEt voilà une photo
А вот фотографияEt voilà une photo de
была ее фотографияune photo d'elle
была наша фотографияune photo de nous
была сделана фотографияa pris cette photo
была сделана фотографияla photo a été prise
была сделана фотографияon a pris cette photo
была сделана фотографияphoto a été prise
была сделана эта фотографияa été prise cette photo
была сделана эта фотографияcette photo a été prise
была сделана эта фотографияcette photo a-t-elle été prise
была твоя фотографияune photo de vous
была фотографияavait des photos
была фотографияavait une photo
была фотография моегоune photo de mon

ФОТОГРАФИЯ - больше примеров перевода

ФОТОГРАФИЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ФОТОГРАФИЯ
предложения на русском языке
ФОТОГРАФИЯ
предложения на французском языке
У него есть только фотография, Дэвид - потому что я жалею его""Il n'a qu'une photo, David, car j'avais pitié de lui."
Ты тот парень, чья фотография была у нашей Венеры на столе в гримерке.Vous êtes celui que Vénus avait en photo sur sa table.
Это твоя фотография, мама?C'est ta photo, maman?
- Это была очень плохая фотография.- C'était une vilaine photo.
- Конечно. Это ее фотография?C'est elle sur la photo?
Моя фотография получилась просто ужасная.- Vous voyez... les photos de moi étaient affreuses.
У нас есть его фотография.Sa photo est là-bas.
Не ее фотография лежит в его бумажнике.C'est votre photo v qu'il a dans son portefeuille.
Там была наша фотография.La photo prise aux Bermudes !
- Эй, Томми, есть фотография.- J'ai une photo !
- Да. Это была не лучшая моя фотография.- Oui, mais elle ne me flatte pas !
Паршивая фотография, да?C'est moche, non ?
Мне надо, чтобы мою фотография попала в газеты.Ma photo dans les journaux...
Как-то была классная фотография моего друга.Il y a eu une chouette photo d'un copain à moi.
Я убийца. Киллер. Вот моя фотография, одна из лучших.Je suis un tueur, voilà ma photo.

ФОТОГРАФИЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ФОТОГРАФИЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ФОТОГРАФИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фотография



Перевод:

ж.

1. (получение изображения) photography

заниматься фотографией — take* up photography; go* in for photography; go* in for photography

он занимается теперь фотографией — he has taken up photography

он хочет заняться фотографией — he wants to rake up, или to go in for, photography

цветная фотография — colour photography

2. (снимок) photograph, photo; picture разг.

3. (учреждение) photographer's (studio)

Русско-латинский словарь

фотография



Перевод:

- photographia; icon photographica; photographema,-atis n;
Русско-армянский словарь

фотография



Перевод:

{N}

լւսանկար

լւսանկարչւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

фотография



Перевод:

в разн. знач. фатаграфія, -фіі жен.

моментальная фотография — маментальная фатаграфія

сняться в фотографии — зняцца ў фатаграфіі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

фотография



Перевод:

фотография

фатаграфiя, -фii

Русско-белорусский словарь 2

фотография



Перевод:

фатаграфія

Русско-новогреческий словарь

фотография



Перевод:

фотография

ж

1. (действие) ἡ φωτογραφία, ἡ φωτογράφηση:

моментальная \~ τό στιγμιότυπο{ν}, τό ἐνσταντανἔ

2. (снимок) ἡ φωτογραφία· цветная \~ ἡ φωτοχρωμία·

3. (мастерская) τό φωτο-γραφείο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

фотография



Перевод:

фотография ж 1) (снимок) η φωτογραφία; заниматься \~ей ασχολούμαι με τη φωτογραφική (τέχνη) 2) (ателье) το φωτογραφείο
Русско-шведский словарь

фотография



Перевод:

{fotograf'i:}

1. fotografi

Русско-венгерский словарь

фотография



Перевод:

fénykép

Русско-казахский словарь

фотография



Перевод:

ж.1. (мн.ч. нет) фотография;2. (снимок) фотосурет;3. (мастерская) фотография (суретке түсіретін мекеме)
Русско-киргизский словарь

фотография



Перевод:

ж.

1. (занятие) фотография (сүрөткө түшүрүү кесиби);

увлекаться фотографией фотография ишине берилүү, фотография ишинин артынан түшүү;

2. (снимок) сүрөт, фотография;

удачная фотография жакшы чыккан сүрөт, көңүлдөгүдөй түшүрүлгөн сүрөт;

3. (учреждение) фотография (сүрөткө түшүрүүчү жай);

сняться в фотографии фотографияда сүрөткө түшүү.

Русско-латышский словарь

фотография



Перевод:

fotografēšana; fotoattēls, fotouzņēmums, fotogrāfija; fotodarbnīca, foto

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

фотография



Перевод:

1) (снимок) ресим, фоторесим, сурет, фотосурет

2) (фотографирование) фотография, фоторесим чыкъарув

заниматься фотографией - фотографиянен огърашмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

фотография



Перевод:

1) (снимок) resim, fotoresim, süret, fotosüret

2) (фотографирование) fotografiya, fotoresim çıqaruv

заниматься фотографией - fotografiyanen oğraşmaq

Русско-крымскотатарский словарь

фотография



Перевод:

жен.

1) только ед. ч. (снятие) фотография, ресим чыкъарув

заниматься фотографией — фотографиянен огърашмакъ

2) (снимок) ресим, сурет

3) (учреждение) фотография

Краткий русско-испанский словарь

фотография



Перевод:

ж.

1) fotografía f; toma de vistas (фотографирование)

цветная фотография — fotografía en colores, fotocromía f

заниматься фотографией — aprender a fotografiar (la fotografía); ocuparse en la fotografía

2) (снимок) fotografía f, foto f

моментальная фотография — instantánea f

3) (мастерская) fotografía f

Русско-монгольский словарь

фотография



Перевод:

гэрэл зураг

Русско-польский словарь

фотография



Перевод:

Ifotografia (f) (rzecz.)IIzdjęcie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

фотография



Перевод:

Rzeczownik

фотография f

fotografia f

zdjęcie n

Русско-польский словарь2

фотография



Перевод:

fotografia, zdjęcie (fotograficzne);fotografika, fotografowanie;zakład fotograficzny;

Русско-чувашский словарь

фотография



Перевод:

сущ.жен.1. фотографи (ятарлй аппаратпа сйн укерни); он любит заниматься фотографией вал сӑн укерме юратать2. (син. фото, снимок) фото, сӑн ӳкерчӗк; цветная фотография тӗ слӗ сӑн укерчӗк; подарить на память фотографию асӑнмалӑх сӑн укерчӗк парнеле3. (син. фотоателье) фотографи; фотография работает без перерыва фотографи тӑхтава хупӑнмасӑр ӗҫлет
Русско-персидский словарь

фотография



Перевод:

عكاسي ؛ عكس ؛ عكاسخانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

фотография



Перевод:

fotografi

Русско-сербский словарь

фотография



Перевод:

фотогра́фия разг.

, фотокра´точка устар. фотографиjа,слика

Русский-суахили словарь

фотография



Перевод:

фотогра́фия

picha (-)

Русско-татарский словарь

фотография



Перевод:

ж 1.фотография, фото төшерү; цветная ф. төсле фотография; увлекаться фотографией фотография белән мавыгу 2.фоторәсем, фотокарточка

Русско-таджикский словарь

фотография



Перевод:

фотография

сурат, акс

Русско-немецкий словарь

фотография



Перевод:

ж.

1) Fotografie f; Fotografieren n (фотографирование)

художественная фотография — künstlerische Fotografie

заниматься фотографией — fotografieren vi, sich mit Fotografie beschäftigen

2) (снимок) Fotografie f, Aufnahme f, Foto n

3) (мастерская) Fotoatelier n

пойти в фотографию — zum Fotografen geben vi (s)

Русско-итальянский юридический словарь

фотография



Перевод:

foto, fotografia

Большой русско-итальянский словарь

фотография



Перевод:

ж.

1) fotografia

цветная фотография — fotografia a colori, fotocolore m, cromofotografia

моментальная фотография — istantanea

2) перен. (точная передача явления) fotografismo m

3) (мастерская) studio fotografico

Русско-португальский словарь

фотография



Перевод:

ж

(получение изображения) fotografia f; (снимок) fotografia f, foto f, chapa f; (учреждение) fotografia f, fotógrafo m; (студия) estúdio fotográfico

Большой русско-чешский словарь

фотография



Перевод:

podobenka

Русско-чешский словарь

фотография



Перевод:

snímek, fotka, foto
Большой русско-украинский словарь

фотография



Перевод:

сущ. жен. рода1. (действие) получение изображений на светочувствительных пластинках или пленках2. изображение, полученное при отпечатывании с фотопленки на фотобумагу3. учреждение, где фотографируют и изготовляют фотоснимкифотографія

¤ искусство фотографии -- мистецтво фотографії


2024 Classes.Wiki