ХИРУРГИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХИРУРГИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ХИРУРГИЧЕСКИЙ фразы на французском языке |
не хирургический | pas chirurgical |
Хирургический | Chirurgical |
хирургический | chirurgicale |
Хирургический | CHIRURGIE |
Хирургический | EN CHIRURGIE |
хирургический инструмент | un instrument chirurgical |
хирургический клей | de la colle chirurgicale |
хирургический клей | la colle chirurgicale |
хирургический набор | kit de chirurgie |
хирургический набор | un kit de chirurgie |
хирургический набор | un plateau chirurgical |
хирургический опыт | expérience chirurgicale |
Хирургический ординатор | INTERNE EN CHIRURGIE |
хирургический план | plan chirurgical |
хирургический случай | cas chirurgical |
ХИРУРГИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ХИРУРГИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХИРУРГИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ХИРУРГИЧЕСКИЙ предложения на французском языке |
Вы смотрели фильм "Передвижной военный хирургический госпиталь". | Le film de ce soir était "MASH". |
Лейтенант, покиньте, пожалуйста, хирургический отсек! | - Je vous en prie, laissez-nous ! |
Я вижу хирургический надрез или шов на груди, множественные продольные шрамы на обеих щеках. | Je vois une cicatrice sur le sternum et une ligne sur chaque joue. |
Слишком крупный отек, где хирургический набор для дыхательных путей? | - Trop bouché. Où est le kit d'urgence ? |
Знаешь, сколько заживает хирургический шрам? | Tu sais combien de temps ça prend pour cicatriser. |
Здесь у тебя больше возможностей получить хирургический опыт. | Vous pouvez acquérir une grande expérience ici. |
Хирургический случай. | C'est chirurgical. |
Хирургический! | - Chirurgical ! |
Ну, теперь он точно хирургический случай. | C'est bien un cas chirurgical maintenant. |
Вон! Мистер Герман пациент, хирургический пациент, он болен и напуган, он устал от того, что все на него пялятся! | M. Herman est un patient en chirurgie, qui est malade, gêné et fatigué d'être l'objet des regards ! |
Я хирургический интерн. | Je suis interne. |
Это - хирургический случай, и ты знаешь это. Это поверхностная рана. | C'est un cas chirurgical, et tu le sais. |
Есть и третий вариант - хирургический. | Il y a un 3e choix. Chirurgical. |
Больше похоже на хирургический шрам. | Cette cicatrice a l'air plutôt chirurgicale. |
Ты хирургический наркоман. | Je sais de quoi vous êtes faite. |
ХИРУРГИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода