ХМУРО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХМУРО фразы на русском языке | ХМУРО фразы на французском языке |
ХМУРО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХМУРО предложения на русском языке | ХМУРО предложения на французском языке |
Лунга, ее небо хмуро. | Lungha, son ciel si gris. |
Однако зимнее небо так хмуро. | Mais je me suis lassé de ce ciel hivernal. |
Не смотрите так хмуро. | Ne faites pas cette tête. |
И не смотрите так хмуро. | N'ayez pas l'air aussi sinistres. |
Так что даже сейчас я ловлю себя на мысли, что столкнусь с ней однажды. Будто во время конца света я гляну на машину позади меня, и она будет там, хмуро смотря на меня с осуждением. | Et je me surprends à penser que je pourrais très bien la revoir un jour par hasard... genre à un carrefour, dans la voiture juste à côté... et elle me saluerait comme si de rien n'était... |