ХОЛЕНЫЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ХОЛЕНЫЙ


Перевод:


тж. холёный

soigné


Большой русско-французский словарь



ХОККЕЙНЫЙ

ХОЛЕРА




ХОЛЕНЫЙ контекстный перевод и примеры


ХОЛЕНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ХОЛЕНЫЙ
фразы на русском языке
ХОЛЕНЫЙ
фразы на французском языке

ХОЛЕНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ХОЛЕНЫЙ
предложения на русском языке
ХОЛЕНЫЙ
предложения на французском языке
Когда мы обыскивали его грузовик, нашли большой жирный старый косяк, что доказывает, что старина холёный Хьюго не такой уж и клевый.En fouillant son véhicule, on a trouvé un gros cigare roulé à la marijuana, ce qui a tendance a prouver qu'Hugo le Gros n'était pas si cool après tout.
Есть, холёный красавчик!À vos ordres, monsieur carte de mode !
- Знаешь, он холёный.- Tu sais, il est élégant.


Перевод слов, содержащих ХОЛЕНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ХОЛЕНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

холеный



Перевод:

(о руках, о человеке) well cared-for; well-groomed, sleek; (о животном) sleek

Русско-белорусский словарь 1

холеный



Перевод:

прил. пешчаны, пялегаваны, выпешчаны, выпелегаваны, дагледжаны

холеные руки — выпешчаныя (выпелегаваныя) рукі

холеная лошадь — дагледжаны (выпелегаваны) конь

Русско-белорусский словарь 2

холёный



Перевод:

пешчаны

Русско-новогреческий словарь

холеный



Перевод:

холен||ый

прил λεπτεπίλεπτος, λεπτοκα-μωμένος (о человеке)/ χαϊδεμένος (о животном):

\~ые рукита λεπτεπίλεπτα χέρια.

Русско-венгерский словарь

холеный



Перевод:

ухоженныйgondozott

Русско-казахский словарь

холеный



Перевод:

-ая, -ое мәпеленген, күтілген, күтімі күшті, бапты;- холеные руки мәпеленген қол;- холеный конь күтімі жақсы ат
Русско-киргизский словарь

холеный



Перевод:

холеный, ­ая, -ое

сылап-сыйпап багылган;

холеный конь сылап-сыйпап багылган ат;

холеные руки назик кол, ак кол.

Русско-латышский словарь

холеный



Перевод:

izlutināts, labi kopts

Универсальный русско-польский словарь

холеный



Перевод:

Przymiotnik

холеный

wypieszczony

wypielęgnowany

Русско-польский словарь2

холеный



Перевод:

wypieszczony, wychuchany;wypielęgnowany, zadbany;

Русско-норвежский словарь общей лексики

холеный



Перевод:

velpleid

Русско-сербский словарь

холёный



Перевод:

холёный

негован, очуван

Русско-татарский словарь

холёный



Перевод:

-ая

-ое

иркә, назлы; х. ребёнок назлы бала; х. руки назлы куллар

Большой русско-итальянский словарь

холёный



Перевод:

прил.

1) (изнеженный) curato, morbido

холёные руки — mani curate

2) (о животных) ben governato / tenuto

Русско-португальский словарь

холеный



Перевод:

холёный

прл

(bem) cuidado, tratado

••

- холеные руки

Большой русско-чешский словарь

холеный



Перевод:

pěstěný

Большой русско-украинский словарь

холеный



Перевод:

прилаг.

сравн. ст.: холенее

пещений

2024 Classes.Wiki