ВЗРЫВЧАТКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗРЫВЧАТКА


Перевод:


ж. разг.

explosif m; charge f explosive; bombe f


Большой русско-французский словарь



ВЗРЫВНОЙ

ВЗРЫВЧАТОСТЬ




ВЗРЫВЧАТКА перевод и примеры


ВЗРЫВЧАТКАПеревод и примеры использования - фразы
ВзрывчаткаDes explosifs
взрывчаткаexplosif
взрывчаткаExplosifs
ВзрывчаткаL'explosif
ВзрывчаткаLes explosifs
взрывчатка былаexplosif était
Взрывчатка в трюмеLes explosifs sont dans la coque
взрывчатка иexplosifs et
взрывчатка наun engin explosif à
взрывчатка на бортуun engin explosif à bord
Где взрывчаткаOù sont les explosifs
есть взрывчаткаdes explosifs
как взрывчаткаles explosifs
меня есть взрывчаткаai des explosifs
них есть взрывчаткаdes explosifs

ВЗРЫВЧАТКА - больше примеров перевода

ВЗРЫВЧАТКАПеревод и примеры использования - предложения
Взрывчатка. Превосходная взрывчатка, мистер Донахью для новейшего американского линкора.Des explosifs puissants, M. Donahue, pour votre nouveau cuirassé.
Вы не понимаете. Это не совсем обычная взрывчатка.Vous ne comprenez pas que ce n'est pas un explosif ordinaire.
А эта взрывчатка?Et ces explosifs ?
Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,..Vous avez commencé par des pétards inoffensifs, puis vint la grenade.
ѕочти взрывчатка.C'est bourré à craquer.
Вы скажете мне, где спрятана взрывчатка?Dites-moi où vous avez caché les explosifs.
Но если кому-то из вас хватит ума и смелости сказать, где взрывчатка, обещаю, что вы не только спасете жизнь себе, но и жизни своих товарищей.Mais si l'un de vous a le courage de me dire où sont les explosifs... je vous promets d'épargner votre vie... mais aussi celle de vos camarades.
Где взрывчатка?Où sont les explosifs ?
- Где взрывчатка?- Où sont les explosifs ?
Когда они опустят подъемник за снарядами или зарядом, оно подойдет сюда, как только оно коснется этих двух проводов, оно их замкнёт и вся эта взрывчатка сдетонирует, плюс еще вот эта штучка,Dès qu'ils feront descendre le monte-charge, il arrivera là. Alors, il touchera ces deux câbles et on aura un contact... qui fera sauter tous mes explosifs... plus cette petite chose-là... que j'ai trouvée ici.
Обычная взрывчатка тоже не помощница нам.Les explosifs traditionnels ne suffisent pas.
То есть, вы хотите сказать, что обычная взрывчатка не сможет этого сделать?Que voulez-vous dire par-là ?
- Взрывчатка?-T'as l'explosif ?
- У вас есть взрывчатка?- Avez-vous des explosifs?
Взрывчатка.Pistolets.


Перевод слов, содержащих ВЗРЫВЧАТКА, с русского языка на французский язык


Перевод ВЗРЫВЧАТКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взрывчатка



Перевод:

ж. разг.

explosive(s) (pl.)

Русско-армянский словарь

взрывчатка



Перевод:

{N}

պայթւցիկ

Русско-белорусский словарь 1

взрывчатка



Перевод:

хим. разг. узрыўчатка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

взрывчатка



Перевод:

узрыўчатка

Русско-новогреческий словарь

взрывчатка



Перевод:

взрывчатка

ж разг ἡ ἐκρηκτική ὕλη, ὁ δυναμίτης.

Русско-казахский словарь

взрывчатка



Перевод:

разг. жарылғыш зат, атылғыш зат
Русско-киргизский словарь

взрывчатка



Перевод:

ж. разг.

взрывчатка (жардыруучу, жарылтуучу зат).

Русско-латышский словарь

взрывчатка



Перевод:

eksplozīvā viela, sprāgstviela

Универсальный русско-польский словарь

взрывчатка



Перевод:

Rzeczownik

взрывчатка f

materiał wybuchowy

Русско-чувашский словарь

взрывчатка



Перевод:

сущ.жен.взрывчатка (ҫурӑлакан, взрыв тйвакан япала); под мост заложена взрывчатка кӗпер айне взрывчатка хывна
Русско-сербский словарь

взрывчатка



Перевод:

взрывча́тка ж.

експлозив

Русский-суахили словарь

взрывчатка



Перевод:

взрывча́тка

baruti (-)

Русско-татарский словарь

взрывчатка



Перевод:

ж сөйл.шартлаткыч

Русско-таджикский словарь

взрывчатка



Перевод:

взрывчатка

моддаи тарканда

Русско-итальянский политехнический словарь

взрывчатка



Перевод:

ж.

sostanza f esplosiva, esplosivo m

Большой русско-итальянский словарь

взрывчатка



Перевод:

ж. разг.

esplosivo m; esplodente m тех.

Русско-португальский словарь

взрывчатка



Перевод:

ж рзг

explosivo m

Большой русско-чешский словарь

взрывчатка



Перевод:

třaskavina

Русско-чешский словарь

взрывчатка



Перевод:

třaskavina, výbušnina
Большой русско-украинский словарь

взрывчатка



Перевод:

сущ. жен. родавещество, разг.вибухівка

2020 Classes.Wiki