ХРИСТИАНКА перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ХРИСТИАНКА контекстный перевод и примеры
| ХРИСТИАНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ХРИСТИАНКА фразы на русском языке | ХРИСТИАНКА фразы на французском языке |
| добрая христианка | une bonne chrétienne |
| как христианка | en tant que chrétienne |
| как христианка | tant que chrétienne |
| набожная христианка | une chrétienne dévouée |
| не христианка | pas chrétienne |
| Потому что я христианка | Parce que je suis chrétienne |
| ты не христианка | es pas chrétienne |
| Христианка | Chrétienne |
| христианка | une bonne chrétienne |
| христианка, и | chrétienne, et |
| христианка, но | chrétienne, mais |
| христианка, я | chrétienne, je |
| чокнутая христианка | chrétienne dingue |
| чокнутая христианка | une chrétienne dingue |
| что я христианка | que je suis chrétienne |
ХРИСТИАНКА - больше примеров перевода
| ХРИСТИАНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ХРИСТИАНКА предложения на русском языке | ХРИСТИАНКА предложения на французском языке |
| И теперь, я же христианка, я не могу произнести это! | Ma's, en bonne chréfienne, 'ye ne peux toxiyours pas. |
| Миссис МакГонагл добрая христианка. | Une bonne chrétienne, Mme McGonigle. |
| Я хочу, чтобы моя дочь венчалась в церкви, как добрая христианка. - Я не позволю свадьбы здесь, в укромном уголке! | Je veux que ma fille se marie à l'église ! |
| Какими судьбами, Христианка Присцилла? Натура у меня добрая. | Avec cette aventurière, Priscilla la chrétienne ? |
| Вы христианка, Лора? | Êtes-vous chrétienne ? |
| Почему он спросил, христианка ли я? | - Il a cru que j'étais chrétienne ? |
| Я - христианка. У меня уши, а не мусорные ящики. | Je suis chrétienne, je déteste les mots orduriers. |
| Мне кажется, что он царь вавилонский, а я его рабыня-христианка. | Je me sens parfois qu'il était un roi de Babylone quand j'étais un esclave chrétien. |
| Но я христианка... | Mais je suis chrétienne... |
| Ты как заново рожденная христианка, за исключением того что ты еврейка. | Tu as tout d'une évangéliste juive ! |
| Ты что, думал, что я еврейка-христианка что ли? | J'étais "trop serviable." |
| Oн был мусульманин, но жена - христианка. | Il était musulman, sa femme chrétienne. |
| Я добрая христианка. Я умею прощать и забывать зло. | Je peux pardonner et oublier. |
| - "наете... ¬чера ко мне приходила молода€ женщина, не старше вас. ќна добра€ христианка, которой не повезло. | Vous savez... une jeune femme est venue me voir l'autre jour. |
| Я христианка. | - Oui, votre conviction. |
ХРИСТИАНКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ХРИСТИАНКА, с русского языка на французский язык
Перевод ХРИСТИАНКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki