ХРОНОМЕТР перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ХРОНОМЕТР контекстный перевод и примеры
| ХРОНОМЕТР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ХРОНОМЕТР фразы на русском языке | ХРОНОМЕТР фразы на французском языке |
| а этот хронометр | et ce chronomètre |
| хронометр | chronomètre |
| хронометр и | chronomètre et |
| этот хронометр | ce chronomètre |
ХРОНОМЕТР - больше примеров перевода
| ХРОНОМЕТР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ХРОНОМЕТР предложения на русском языке | ХРОНОМЕТР предложения на французском языке |
| Мой хронометр отсчитывает в обратную сторону, сэр. | Mon chronomètre tourne à l'envers. |
| Капитан Кирк, если посмотрите на хронометр, то увидите там цифру 2823.8. | Comme vous le savez, il est 2823.8. |
| - Хронометр снова - идет вперед, капитан. | Les chronomètres avancent dans le temps. |
| Похоже, я не в состоянии воспринимать время иначе, чем мой внутренний хронометр. | Je ne peux donc pas percevoir le temps en dehors de mon chronomètre interne. |
| хронометр? - У тебя все в порядке? | - Je suis pas ta pendule. |
| О, да, конечно. Надеюсь тебя нравится этот хронометр, потому что мне пришлось попотеть. | J'espère que tu apprécieras cette montre, parce qu'il a fallu que je la mérite. |
| Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу. | Un chrono qui enregistre tes temps de course et les transmet à ton pc par Bluetooth. |
| секстант, исправный хронометр и астрономический календарь. | Un sextant, un chronomètre et l'éphéméride nautique. |
| Эй Джесс, мои второй хронометр не видела? | Jess, t'as pas vu mon autre montre ? |
| Похоже на хронометр, только какой-то сложный на вид. | Il s'avère que c'est un chronomètre, qui fonctionne de façon unique et complexe. |
| Найтингейл уничтожил хронометр и пытался убить себя. | Nightingale a détruit le chronomètre et a cherché à se tuer. |
| Нас мало, мы слишком слабы, а этот хронометр им очень важен. | On est trop faibles, trop petits, et ce chronomètre est trop important pour eux. |
| Нас не найдут, а этот хронометр послужит нам средством защиты, прошу, расшифруй записи. | Ils ne nous trouveront pas, et ce chronomètre nous fournira des moyens pour nous protéger, alors je vous en supplie, décodez-le. |
| Потому что они подскажут ему, как построить хронометр. | Car elles expliquent le secret de la fabrication du chronomètre. |
| А хронометр поможет ориентироваться в море? | Et le chronomètre peut reconnaître la longitude en mer ? |
ХРОНОМЕТР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ХРОНОМЕТР, с русского языка на французский язык
Перевод ХРОНОМЕТР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki