ж. в разн. знач.
visa m
виза на въезд, въездная виза — visa d'entrée
виза на выезд, выездная виза — visa de sortie
ВИЗА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВИЗА фразы на русском языке | ВИЗА фразы на французском языке |
Ваша виза | Votre visa |
виза | expiré |
виза | mon visa |
Виза | Visa |
виза готова | visa est prêt |
виза закончилась | visa a expiré |
временная виза | visa temporaire |
Его виза | Son visa a |
Ее виза | Son visa |
есть виза | visa |
истекла виза | expiré |
Карта Виза | Visa |
миграционная виза | visa migratoire |
миграционная виза с | un visa migratoire pour |
Моя виза | Mon visa |
ВИЗА - больше примеров перевода
ВИЗА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВИЗА предложения на русском языке | ВИЗА предложения на французском языке |
Каким бы умным он не был, ему все равно нужна виза. | Mais il lui faudra toujours un visa. |
Но, Виктор, если бы все было наоборот, если бы мне пришлось остаться и была бы только одна виза, ты бы её взял? | Mais Victor, si c'était l'inverse... et si moi j'étais obligée de rester... est-ce que tu partirais ? |
Виза туриста. | Visa turista. |
Паспорт, виза, деньги, карта. | Passeport, visa, argent, carte. |
И на всех их стоит виза Ли Мейсон. | Explosifs. |
- Виза у тебя есть? | - As-tu un passeport? |
"Ваша виза истекла". | - S'il te plaît. |
У Фербер есть виза. | Pherber a eu un visa. |
Карта "Виза", Клубные карты. | Visa, Diners Club Carte Blanche. |
У меня новая виза, хочу опробовать. | j'ai une nouvelle carte Visa. |
У тебя есть виза? | T'as une carte Visa ? |
В 1971 его "Виза" была заблокирована. | 1971, blocage de sa carte Visa. |
Моя виза заканчивается. | Je n'aurai plus de visa. |
Он студент, учится на инженера. Он из Испании. Его виза заканчивается через 2 дня. | II est élève ingénieur, espagnol, et repart dans 2 jours. |
Карта "Виза" с лимитом 750 $, счета оплачены. | Il a une limite de 750 $ sur sa Visa, il paye ses factures. |
ВИЗА - больше примеров перевода