ЧУВСТВЕННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЧУВСТВЕННЫЙ


Перевод:


sensuel

чувственные губы — lèvres sensuelles


Большой русско-французский словарь



ЧУВСТВЕННОСТЬ

ЧУВСТВИТЕЛЬНО




ЧУВСТВЕННЫЙ перевод и примеры


ЧУВСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
и чувственныйet sensible
очень чувственныйtrès sensuel
чувственныйet sensible
чувственныйsensible
чувственныйsensuel
чувственныйsensuelle

ЧУВСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода

ЧУВСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы не правы. Он чувственный, искренний и очень поэтичный.Igor est charmant, sensible et plein de poésie.
Интелектаульный, духовный и чувственный.intellectuel, spirituel et sensuel.
Этот сон был очень чувственный.C'était tellement charnel, ce rêve.
Он такой чувственный."cet homme étrangement sensuel,
Я тебя не понимаю. Ты молодой, крепкий, чувственный, у тебя есть пенис.Tu es jeune, tu as des reins, des sens, une bite.
У него большой, чувственный нос, широкий лоб, как у всех мужчин нашей семьи.Ce tarin sensuel, ce front large...
Ты видишь бродягу в течение 2 минут, у которого большой нос пьяницы, и сразу решаешь, что он чувственный кузен из вашей семьи.Tu vois un clodo et ça devient un cousin!
Это был самый чувственный сон из всех, которые я когда-либо переживала.C'était le rêve le plus physique que j'ai jamais eu.
Неужто ты не видишь, что он стеснительный, чувственный цветок?Tu vois pas que c'est une petite fleur timide et sensible?
Ты дразнил меня, третировал, и даже оставил копию диска "Чувственный Мистер Гей" на ее стиральной машине.Tu m'as taquiné et m'a mis la pression et tu as même laissé une copie de "L'homme sensuel gay" sur sa machine à laver.
Поначалу он старался вести себя как чувственный заботливый мужчина.Au début, il jouait au mec sensible qui tient compte de tes besoins.
Я очень чувственный.Je suis très sexuel.
Ты очень чувственный.Vous êtes un homme très sensuel.
Ей он очень понравится. Он умный, чувственный...Il la fascinera, il est intelligent et sensible...
Фез Феррари, ты такой богатый и чувственный, думаю, с тобой я готова хоть на край света.Tu es si riche et sensible, Je crois bien que je vais te faire la totale.


Перевод слов, содержащих ЧУВСТВЕННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЧУВСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чувственный



Перевод:

1. perceptible, sensible

чувственное восприятие — perception

2. (плотский) sensual; sexy

Русско-латинский словарь

чувственный



Перевод:

- sensualis; sensitivus;

• чувственные наслаждения - voluptates;

• быть чувственно воспринимаемым - sub sensum cadere, subjectum esse;

Русско-армянский словарь

чувственный



Перевод:

{A}

զգայական

զգացական

տռփոտ

Русско-белорусский словарь 1

чувственный



Перевод:

1) (видимый, осязаемый) пачуццёвы

(ощутимый) адчувальны

чувственное восприятие — пачуццёвае ўспрыманне

2) (плотский) пачуццёвы

(выражающий плотское влечение) пажадлівы

чувственное влечение — пачуццёвая (пажадлівая) цяга

чувственный взгляд — пажадлівы погляд (позірк)

Русско-белорусский словарь 2

чувственный



Перевод:

пажадлівы; пачуццевы; пачуцьцевы; пачуццёвы; пачуцьцёвы; прачулы

Русско-новогреческий словарь

чувственный



Перевод:

чувственн||ый

прил

1. αίσθησιακός:

\~ое восприятие ἡ αἰσθη-τική ἀντίληψη·

2. (плотский) φιλήδονος, ἡδυπαθής:

\~ые удовольствия οἱ σαρκικές ἀπολαύσεις· \~ый взгляд τό λάγνο βλέμμα.

Русско-шведский словарь

чувственный



Перевод:

{sensu'el:}

1. sensuell

en sensuell man--чувственный мужчина

{²s'in:lig}

2. sinnlig

Русско-венгерский словарь

чувственный



Перевод:

érzéki

Русско-казахский словарь

чувственный



Перевод:

-ая, -ое1. (видимый, осязаемый) сезінушілік;- чувственное восприятие сезім арқылы қабылдау;2. (плотский) сезімтал, сезгіш
Русско-киргизский словарь

чувственный



Перевод:

чувственный, ­ая, -ое

1. филос. (видимый, осязаемый) туюлуучу, сезилүүчү, жытталуучу, көрүлүүчү;

чувственное восприятие сезим менен кабылдоо, сезим менен кабыл алуу;

2. (плотский) одоно, денеге таандык;

чувственные наслаждения одоно жыргал, дене жыргалы.

Русско-латышский словарь

чувственный



Перевод:

juteklisks; juteklīgs, juteklisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

чувственный



Перевод:

дуйгъу…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

чувственный



Перевод:

duyğu…

Краткий русско-испанский словарь

чувственный



Перевод:

прил.

1) sensitivo, sensible

чувственное восприятие — percepción sensitiva

2) (телесный, плотский) sensual, carnal

Русско-монгольский словарь

чувственный



Перевод:

биеийн махбодын

Русско-польский словарь

чувственный



Перевод:

Iczuciowy (przym.)IIzmysłowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

чувственный



Перевод:

Przymiotnik

чувственный

zmysłowy

Русско-польский словарь2

чувственный



Перевод:

zmysłowy;

Русско-сербский словарь

чувственный



Перевод:

чу́вственный

чулан, пожудан, похотљив

Русский-суахили словарь

чувственный



Перевод:

чу́вственный

-kware, -enye nyege;

чу́вственный челове́к — mtiriri (mi-);чу́вственное жела́ние — nyege (-), unyege ед.;име́ть чу́вственное влече́ние — -taka, -tamani

Русско-татарский словарь

чувственный



Перевод:

-ая

-ое

1.сиземле. хисле, хисчән, сизем (тою) белән ..., сизеп (тоеп) беленә торган; ч. восприятие тоеп-белү; ч. любовь хис белән ярату

Русско-таджикский словарь

чувственный



Перевод:

чувственный

ҳиссӣ, \~и эҳсос

Русско-немецкий словарь

чувственный



Перевод:

sinnlich

Большой русско-итальянский словарь

чувственный



Перевод:

прил.

1) sensoriale; sensitivo, dei sensi; sensorio

чувственное восприятие — percezione sensitiva

2) (телесный, плотский) sensuale; carnale

Русско-португальский словарь

чувственный



Перевод:

прл

sensórial, sensitivo; (телесный, плотский) sensual; (похотливый, сладострастный) lascivo, voluptuoso

Большой русско-чешский словарь

чувственный



Перевод:

smyslný

Русско-чешский словарь

чувственный



Перевод:

citový, smyslový, smyslný, chlípný
Большой русско-украинский словарь

чувственный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: чувственен

сравн. ст.: чувственнее

почуттєвий

2020 Classes.Wiki