ШАЙБА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШАЙБА


Перевод:

ж.

1) тех. rondelle f; plateau m (стяжная, кривошипная)

2) (в хоккее) palet m


Большой русско-французский словарь



ШАГРЕНЬ ←

→ ШАЙКА



ШАЙБА контекстный перевод и примеры


ШАЙБА
контекстный перевод и примеры - фразы
ШАЙБА
фразы на русском языке		ШАЙБА
фразы на французском языке
просто шайбаma crosse
чем просто шайбаque ma crosse
шайбаcrosse
ШайбаLa rondelle
шайбаle palet
Шайбаpalet
Шайбаrondelle
Шайба у номераLe numéro

ШАЙБА - больше примеров перевода

ШАЙБА
контекстный перевод и примеры - предложения
ШАЙБА
предложения на русском языке		ШАЙБА
предложения на французском языке
- Не был. Что-то мне твоя шайба знакомая больно...Après la guerre j'avais travaillé avec lui en Tatarie...
Где моя шайба?Où est le palet ?
Извини, это моя шайбаExcuse-moi, mais c'est mon palet.
Чего уставился, хоккейная шайба?Me cherche pas des crosses, OK ?
Шайба просто отскочила от твоей головы и попала в ворота?La rondelle a ricoché sur ta tête avant de marquer ?
Шайба правда попала тебе в голову?- Tu l'as reçue dans la tête ?
Шайба на льду и началась первая четверть.La rondelle est au sol, le premier quart a commencé.
Шайба никогда не будет так часто использоваться, как мяч не в соответствии с книгой. Опять, я жалкий.Et on ne parle pas de disque, mais de rondelle, d'après le règlement.
Шайба у номера 12. Он едет, едет. Ставлю на то, что он попытается забить ее в эту штуку с сеткой, но это только гипотеза.Le numéro 12 a la rondelle, il patine et se dirige vers la zone adverse pour tenter de marquer.
Шайба у номера 7. А сейчас у третьего.Le numéro 7 s'en est emparé, non le 3.
Шайба на стороне Канадиенс. Шайба у Коули.Les Bruins gardent la rondelle dans la zone des Canadiens;
– Морис поднимается, шайба у него, он волочет Сиберта на своей спине![ Rires ] - Quand Maurice s'est relevé, il avait encore la rondelle. En plus, il charriait le gros Babe Seibert sur ses épaules.
Но шайба у него... Пас!Sergei Federov n'est pas à son meilleur.
Шайба проходит Паскаля Леклера, но Тервор Летовски перехватывает её. Отличная игра.Lang renvoie à Lidstrom, qui patine vers la ligne bleue.
Шайба летит в центр поля.Il tente un tir vers le haut.

ШАЙБА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ШАЙБА, с русского языка на французский язык


Перевод ШАЙБА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шайба



Перевод:

ж.

1. тех. washer

2. спорт. (в хоккее) puck

Русско-армянский словарь

шайба



Перевод:

{N}

մեջդիր

տափևղակ

Русско-белорусский словарь 1

шайба



Перевод:

тех., спорт. шайба, -бы жен.

Русско-белорусский словарь 2

шайба



Перевод:

шайба

Русско-новогреческий словарь

шайба



Перевод:

шайба

ж

1. тех. ἡ ροδέλλα, ὁ παράκυκλος·

2. спорт. ὁ δίσκος τοῦ χόκκεϋ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шайба



Перевод:

шайба ж το παξιμάδι, η μπάλα (του χόκεϊ)
Русско-шведский словарь

шайба



Перевод:

{²br'ik:a}

1. bricka

{puk:}

2. puck

Русско-казахский словарь

шайба



Перевод:

1. тех. шайба, тығырық;2. спорт. шайба
Русско-киргизский словарь

шайба



Перевод:

ж.

шайба (1. тех. гайканын алдына коюлуучу эбелек; 2. спорт. хоккей оюнунун бир түрүн ойногон кезде топ ордуна колдонулуучу оор салмактуу тегерек резинке).

Русско-латышский словарь

шайба



Перевод:

paplāksne; ripa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шайба



Перевод:

шайба

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шайба



Перевод:

şayba

Русско-крымскотатарский словарь

шайба



Перевод:

шайба

Краткий русско-испанский словарь

шайба



Перевод:

ж.

1) тех. arandela f, disco m (intermedio), volandera f

2) спорт. tejo m, puck m

Русско-монгольский словарь

шайба



Перевод:

угаагч, угаах машин

Русско-польский словарь

шайба



Перевод:

krążek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шайба



Перевод:

Rzeczownik

шайба f

Techniczny Sportowy krążek m

Techniczny podkładka f

Русско-польский словарь2

шайба



Перевод:

podkładka;krążek (hokejowy);

Русско-чувашский словарь

шайба



Перевод:

сущ.жен.1. шайба (гайка айне хуракан шӑтӑклӑ ҫаврашкӑ)2. шайба (хоккей вӑййин хатӗрӗ); забить шайбу в ворота хапхана шайба ҫапса кӗрт
Русско-персидский словарь

шайба



Перевод:

واشر ، پولك ، لايي

Русско-сербский словарь

шайба



Перевод:

ша́йба ж.

1) плочица за хокеј, пак

2) навртањ

Русский-суахили словарь

шайба



Перевод:

ша́йба

1) тех. parafujo (-), gurudumu (ma-), wosha (-)2) спорт. mpira wa barafuni (mi-), tufe (ma-)

Русско-татарский словарь

шайба



Перевод:

ж 1.тех.шайба 2.спорт.алка, шайба

Русско-таджикский словарь

шайба



Перевод:

шайба

шайба

Русско-немецкий словарь

шайба



Перевод:

ж.

1) (хоккейная) Puck m

2) тех. Scheibe f

Русско-итальянский автомобильный словарь

шайба



Перевод:

1) ranella

2) riparella

3) rondella

4) rosetta

Большой русско-итальянский словарь

шайба



Перевод:

ж.

1) тех. rosetta; rondella, disco m

2) спорт. disco m

Русско-португальский словарь

шайба



Перевод:

ж тех

anilha f; arruela f, ruela f bras; (в хоккее) disco de borracha; puck m

Большой русско-чешский словарь

шайба



Перевод:

puk

Русско-чешский словарь

шайба



Перевод:

touš, kotouč, kroužek
Большой русско-украинский словарь

шайба



Перевод:

сущ. жен. родаспорт., техн.шайба

2024 Classes.Wiki