ШАРКАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШАРКАТЬ


Перевод:


шаркать туфлями, ногами — traîner ses pantoufles, ses pieds


Большой русско-французский словарь



ШАРКАНЬЕ

ШАРКНУТЬ




ШАРКАТЬ перевод и примеры


ШАРКАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ШАРКАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты будешь тут, шаркать по полу, как червяк, коим ты и являешься.Mais non, tu seras ici, traînassant en chemise de surf.
Только вот шаркать сидя невозможно.Sauf qu'il n'y a pas de démarche traînante.
Вместе мы будем шаркать.Ensemble, nous sèmerons la confusion.
Шаркать тут в старых тапках Моны не улучшит ее состояния.Fouiller dans les vieilles affaires de Mona ne va pas l'aider à aller mieux.


Перевод слов, содержащих ШАРКАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ШАРКАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шаркать



Перевод:

шаркнуть (тв.)

shuffle (d.)

шаркать ногами — shuffle one's feet

шаркать туфлями — shuffle (about) in one's slippers

уйти, шаркая ногами — shuffle away

шаркнуть ножкой уст. — click one's heels

Русско-армянский словарь

шаркать



Перевод:

{V}

քստքստացնել

Русско-белорусский словарь 1

шаркать



Перевод:

несовер. шоргаць, шаркаць

Русско-белорусский словарь 2

шаркать



Перевод:

шорхаць

Русско-венгерский словарь

шаркать



Перевод:

csoszogni

Русско-казахский словарь

шаркать



Перевод:

несов.1. чем тырпылдату, сыдырлату;- шаркать ногами аяғын тырпылдату;2. (при поклоне, приветствии) сартылдату;- кавалеры стали шаркать атты әскерлер сартылдата бастады
Русско-киргизский словарь

шаркать



Перевод:

несов. чем

шарпылдатуу, шаркылдатуу (сүрүп басканда);

шаркать туфлями туфлийин тарпылдатып сүйрөп басуу;

шаркать ногами уст. бутту бири-бирине шарп эттирип уруу, шарк эттирип басуу (аскерлерче таазим кылганда).

Русско-латышский словарь

шаркать



Перевод:

šļūkt, švīkāt, šļūkāt; pievilkt kāju, sasist papēžus; vilkt

Краткий русско-испанский словарь

шаркать



Перевод:

несов.

1) chancletear vi (туфлями); arrastrar los pies (ногами)

шаркать щеткой — rozar con la escoba

2) разг. (задевать) chocar vi (contra)

3) (щелкать каблуками) chocar los tacones, dar taconazos

Русско-польский словарь

шаркать



Перевод:

szurać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

шаркать



Перевод:

Czasownik

шаркать

szurać

rzucać się

Русско-польский словарь2

шаркать



Перевод:

szurać, szurgać;szastać;rzucać się;

Русско-сербский словарь

шаркать



Перевод:

ша́ркать

трти, вући, повлачити

ша́ркать нога́ми — вући ногама, повлачити ногама

ша́ркать но́жкой — клањати се

Русский-суахили словарь

шаркать



Перевод:

ша́ркать

-pa{r}aza

Русско-татарский словарь

шаркать



Перевод:

1.лаштырдату, лыштырдау; ш. туфлями туфлине лашлырдату 2.аякны-аякка бәрү

Русско-узбекский словарь Михайлина

шаркать



Перевод:

shaldiramoq

Большой русско-итальянский словарь

шаркать



Перевод:

несов.

1) ciabattare vi (a), scalpicciare vi (a), strascicare i piedi

2) (каблуком о каблук) battere i tacchi in segno di ossequio

Русско-португальский словарь

шаркать



Перевод:

нсв

arrastar os pés (as chinelas)

Большой русско-украинский словарь

шаркать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: шаркав, шаркая

шаркати

Дієприслівникова форма: шаркавши, шаркаючи


2020 Classes.Wiki