ШАФЕР перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШАФЕР


Перевод:


м.

garçon m d'honneur


Большой русско-французский словарь



ШАТУН

ШАФРАН




ШАФЕР перевод и примеры


ШАФЕРПеревод и примеры использования - фразы
его шаферson témoin
и шаферhonneur, témoin
Как шаферEn tant que témoin
лучший шаферmeilleur témoin
Льюис ШаферLewis Shafer
м-р ШаферM. Shafer
Мой шаферMon témoin
мой шафер, яmon témoin, j
Мосби, шаферMosby, le témoin de
Мосби, шафер МаршаллаMosby, le témoin de Marshall
новый шаферnouveau témoin
старший шаферplaceur en chef
твой шаферest ton témoin
твой шаферton garçon d'honneur
твой шаферton témoin

ШАФЕР - больше примеров перевода

ШАФЕРПеревод и примеры использования - предложения
- Шафер?- Garçon d´honneur ?
- Пошли, шафер.Venez.
Его имя Льюис Шафер.- Il s'appelle Lewis Shafer.
Да? Мистер Льюис Шафер хочет Вас видеть.M. Lewis Shafer est là.
Садитесь мистер Шафер.- Asseyez-vous, M. Shafer.
Кофе, м-р Шафер?- Café, M. Shafer ?
Так как я, ну, делаю ее несчастной, м-р Шафер?Alors comme ça, je la rends malheureuse ?
До свидания, м-р Шафер.Au revoir, M. Shafer.
Шафер.- Shafer.
Ага? Так, Льюис Шафер, 42 года, родился в Балтиморе,Lewis Shafer, 42 ans, né à Baltimore.
Или это ... Миссис Шафер сейчас?Ou est-ce Mme Shafer ?
Так все-таки миссис Шафер?C'est bien Mme Shafer ?
А я - шафер.et le marié, Steve. Je suis son témoin.
Я хотел, чтобы эта поездка стала нашим свадебным путешествием и чтобы ты поехал с нами не только как наш лучший друг, но и как мой шафер.J'ai pensé qu'on pourrait en faire un voyage de noces... et que tu pourrais venir avec nous, non seulement comme notre meilleur ami... mais comme parrain.
Мэттью - самый красивый шафер на свете.Le plus beau garçon d'honneur du monde.


Перевод слов, содержащих ШАФЕР, с русского языка на французский язык


Перевод ШАФЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шафер



Перевод:

м.

best man*

Русско-белорусский словарь 1

шафер



Перевод:

шафер, -ра муж.

Русско-новогреческий словарь

шафер



Перевод:

шафер

м ὁ παράνυμφος, ὁ κουμπάρος.

Русско-казахский словарь

шафер



Перевод:

шафер (шіркеуде неке оқылғанда күйеудің немесе қалыңдықтың жанында болатын куә адамдар)
Русско-киргизский словарь

шафер



Перевод:

м.

күйөөнүн же кыздын жолдошу (чиркөө ырымында: нике кыйганда кызжана күйөөнүн баштарынын үстүндөгү тажыларын кармап туруучу эки жигит).

Русско-латышский словарь

шафер



Перевод:

līgavaiņa vedējs, līgavas vedējs

Краткий русско-испанский словарь

шафер



Перевод:

м. (мн. шафера)

padrino de boda, paje de honor

Русско-польский словарь

шафер



Перевод:

drużba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шафер



Перевод:

Rzeczownik

шафер m

drużba m

Русско-сербский словарь

шафер



Перевод:

ша́фер м.

венчани девер

Русско-татарский словарь

шафер



Перевод:

шафер (чиркәү никахында кияү яки кәләшнең баш өстендә такыя тотып торучы)

Русско-таджикский словарь

шафер



Перевод:

шафер

падарвакил

Большой русско-итальянский словарь

шафер



Перевод:

м.

compare di anello

Русско-португальский словарь

шафер



Перевод:

m

paraninfo m, padrinho de casamento

Большой русско-чешский словарь

шафер



Перевод:

družba (při svatbě)

Большой русско-украинский словарь

шафер



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.боярин

2020 Classes.Wiki