ШВЕДСКИЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ШВЕДСКИЙ перевод и примеры
| ШВЕДСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| грибной шведский стол | spore-gasmique |
| как шведский стол | est un buffet |
| на шведский стол | pour le buffet |
| Пoсoл шведский | ambassadeur Suèdois |
| Пoсoл шведский | L'ambassadeur Suèdois |
| шведский | buffet |
| шведский | Suédois |
| Шведский | suédoise |
| шведский архитектурный | suédoise d'architectes |
| шведский архитектурный коллектив | coopérative suédoise d'architectes |
| шведский массаж | massage suédois |
| шведский паспорт | passeport suédois |
| шведский стол | buffet |
| шведский стол | buffet à volonté |
| Шведский стол | ce que vous voulez manger |
ШВЕДСКИЙ - больше примеров перевода
| ШВЕДСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| # Где большой шведский стол на завтрак # | ♪ Ceux avec des grands buffets ♪ |
| Далее, врач-грек, кельтский легионер, пехотинец из Гризона, шведский воин... французский актёр... музыкант из цыган! | Puis s'y sont ajoutés un médecin grec, un légionnaire celte, un lansquenet des Grisons, un cavalier suédois et un acteur français, un musicien de la Bohême... |
| У нас будет шведский стол, и, наверное, мы наймем официанта... | Je fais juste un buffet et nous aurons un barman. |
| С этого дня... официальным языком Сан Маркоса... будет шведский. | À partir d'aujourd'hui, la langue officielle du San Marcos sera le suédois. |
| - Пoсoл шведский... | - L'ambassadeur Suèdois! |
| - Пoсoл шведский принять прoсят! | L'ambassadeur Suèdois demande une audience! |
| ХРАМ ЭРОСА "ЕЖЕГОДНАЯ ОРГИЯ И ШВЕДСКИЙ СТОЛ" | TEMPLE D'ÉROS ORGIE ANNUELLE AVEC BUFFET PREMIER SERVI, PREMIER SATISFAIT |
| Это шведский книжный магазин. | Le bouquiniste est suédois. |
| Вот гроб, как шведский стол, стоит в просторном зале. | Voici la bière, dressée comme une table de banquet au milieu de l'immense salle. |
| За завтраком, шведский стол, 21 холодных блюда, 12 горячих блюд, обслуживание в течение всего дня. | Au déjeuner, buffet, vingt-et-un plats froids, douze plats chauds, ils servent toute la journée. |
| Что, они уже сожрали весь этот чёртов шведский стол? | Quand vont-ils se décider à mettre fin à cette comédie ? |
| Ей приснился шведский король. | ♪ Elle avait un rêve le roi de Suède |
| Мы наконец-то получили тот "ШВЕДСКИЙ ДРОЧЕСОС", который ты заказывал... | J'ai reçu la poupée suédoise à tête pompeuse que tu as commandée. |
| Им нравятся шведские фрикадельки и шведский массаж. | Les boulettes, le massage. |
| Лимузин, шведский стол ... | La limousine. ce buffet ... |
Перевод слов, содержащих ШВЕДСКИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ШВЕДСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki