ШЁПОТОМ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШЁПОТОМ


Перевод:


en chuchotant; en murmurant; tout bas


Большой русско-французский словарь



ШЁПОТ

ШЕПТАЛА




ШЁПОТОМ перевод и примеры


ШЁПОТОМПеревод и примеры использования - фразы
А почему шепотомPourquoi tu chuchotes
говорить шепотомchuchoter
говорить шепотомde chuchoter
говоришь шепотомchuchotes
говорю шепотомchuchote
Почему ты говоришь шёпотомPourquoi tu chuchotes
с Шепотом купидонаavec Cupid's whisper
ты говоришь шепотомtu chuchotes
шёпотомchuchotant
шепотомchuchote
шепотомchuchoter
шепотомchuchotes
шёпотомchuchotez
ШепотомMurmure
шепотомun chuchotement

ШЁПОТОМ - больше примеров перевода

ШЁПОТОМПеревод и примеры использования - предложения
И ещё пару слов шёпотом.Etj'ai ajouté quelques noms d'oiseaux.
- (ШЕПОТОМ): Костюм Мр. Уилсона.- Le complet de M. Wilson.
(ШЕПОТОМ) Слушай, если я не буду вести себя, как ее муж, она станет еще более подозрительной.Si je ne réagis pas comme un mari, elle sera plus méfiante.
(ШЕПОТОМ) Посмотри, кто это.Vois qui c'est.
Еще ближе. Я скажу шепотом.Plus près, chuchotons.
Почему шепотом?Pourquoi murmurez-vous ?
Я слышал, как говорят об Анзельмо. Они говорят о нём шёпотом.J'ai entendu parler de lui.
(шепотом) Первый акт почти окончен.Le 1er acte s'achève.
- [Шепотом] Ровер!- Rover ?
[Шепотом] Раз... два...Un, deux,
Вы говорите шепотом.Vous murmurez étrangement.
Неразборчиво говорит шепотом"murmures... murmures"
Снова говорит шепотом"murmures... murmures"
Почему ты говоришь шёпотом?Pourquoi tu chuchotes?
-Я не говорю шёпотом.- Je chuchote pas.


Перевод слов, содержащих ШЁПОТОМ, с русского языка на французский язык


Перевод ШЁПОТОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шёпотом



Перевод:

нареч.

in a whisper, under one's breath

Русско-белорусский словарь 1

шёпотом



Перевод:

нареч. шэптам

Русско-новогреческий словарь

шепотом



Перевод:

шепот||ом

нареч ψιθυριστά:

говорить \~ом μιλώ ψιθυριστά.

Русско-венгерский словарь

шепотом



Перевод:

súgva

Русско-казахский словарь

шепотом



Перевод:

нареч. сыбырлап;- говорить шепотом сыбырлап сөйлеу
Русско-киргизский словарь

шёпотом



Перевод:

нареч.

шыбырап, күбүрөп;

говорить шёпотом шыбырап сүйлөө.

Русско-латышский словарь

шёпотом



Перевод:

čukstošā balsī, čukstot, čukstus

Русско-польский словарь2

шёпотом



Перевод:

szeptem;

Русско-персидский словарь

шёпотом



Перевод:

پچ پچ ، در گوشي

Русско-татарский словарь

шёпотом



Перевод:

нар.пышылдап, шыпырт; говорить шёпотом пышылдап сөйләү

Большой русско-итальянский словарь

шёпотом



Перевод:

нар.; = шепотком

Русско-португальский словарь

шепотом



Перевод:

шёпотом

нрч

em voz baixa

Большой русско-чешский словарь

шёпотом



Перевод:

šeptem

Русско-чешский словарь

шёпотом



Перевод:

šeptem
Большой русско-украинский словарь

шепотом



Перевод:

наречиепошепкиот слова: шепот сущ. муж. родашепіт

2020 Classes.Wiki