sexdigitaire (о человеке); sexdigital, sexdigité, à six doigts {dwa} (о руке, о ноге)
ШЕСТИПАЛЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ШЕСТИПАЛЫЙ фразы на русском языке | ШЕСТИПАЛЫЙ фразы на французском языке |
Шестипалый | aux six doigts |
Шестипалый | homme aux six doigts |
Шестипалый | L'homme aux six doigts |
Шестипалый | six doigts |
Шестипалый | Six-Orteils |
ШЕСТИПАЛЫЙ - больше примеров перевода
ШЕСТИПАЛЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ШЕСТИПАЛЫЙ предложения на русском языке | ШЕСТИПАЛЫЙ предложения на французском языке |
Однажды пришел этот шестипалый и заказал особый меч. | Et lorsque l'homme aux six doigts se présenta et demanda une épée spéciale, mon père accepta le travail. |
Шестипалый вернулся и потребовал меч за цену в десять раз меньше обещанного. | - L'homme aux six doigts revint prendre sa commande, mais au dixième du prix promis. Mon père refusa. |
Отец отказался. Ни говоря ни слова, шестипалый пронзил его сердце. | Alors, sans un mot, l'homme aux six doigts lui enfonça jusqu'au coeur. |
Шестипалый сохранил мне жизнь, | L'homme aux six doigts m'a laissé la vie. |
Его зовут Шестипалый. | II s'appelait Six-Orteils. |
- Шестипалый? | - Six-Orteils ? |
- Да, Шестипалый. | - Oui, Six-Orteils. |
Наш шестипалый раскрылся. | Le sixième orteil était un indice. |
Этот шестипалый нерд был ненастоящим уже тридцать лет. | Cet intello à six doigts n'a pas été lui même en trentes ans. |
Ты - шестипалый фрик, а ты - его тупая потная версия. | Tu es un monstre à six doigts, et tu es juste une version bête et suante de lui. |
Как оно, шестипалый? | - Hey, quoi de neuf, frère six ? |
Уговор дороже денег, шестипалый. | - Un marché est un marché, six doigts. |
Старый добрый Шестипалый. | Ce bon vieux Six Doigts. |
ШЕСТИПАЛЫЙ - больше примеров перевода