ШИНА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШИНА


Перевод:


ж.

1) (колеса) pneumatique m, pneu m (pl -s) (пневматическая); plein m (сплошная); bande f (железная)

2) мед. éclisse f

наложить шину — mettre (или poser) une éclisse


Большой русско-французский словарь



ШИМПАНЗЕ

ШИНЕЛЬ




ШИНА контекстный перевод и примеры


ШИНА
контекстный перевод и примеры - фразы
ШИНА
фразы на русском языке
ШИНА
фразы на французском языке
была шинаune attelle
была шина наune attelle de
была шина на коленеune attelle de genou
лопнула шинаcrevé un pneu
меня шинаai crevé
моя шинаmon pneu
спустила шинаpneu crevé
спущена шинаun pneu crevé
У меня тогда была шинаJ'avais une attelle
У меня тогда была шина наJ'avais une attelle de
У меня тогда была шина на коленеJ'avais une attelle de genou
У меня шинаJ'ai crevé
Чарли ШинаCharlie Sheen
шинаattelle
шинаpneu

ШИНА - больше примеров перевода

ШИНА
контекстный перевод и примеры - предложения
ШИНА
предложения на русском языке
ШИНА
предложения на французском языке
Вы говорили, что шина выдержит 10,000 миль. И что же случилось? Она лопнула.Ce pneu devait durer 16 000 km et il a explosé !
Мне не нужна новая шина.Pas question.
Он сказал мне, что шина выдержит 10,000 миль. И что в итоге?Le pneu devait durer 16 000 km.
Мне не нужна новая шина.Je ne veux pas un pneu neuf.
Они застряли,у них шина лопнула,у кафе Барни,на 99-м.Ils sont au restaurant de Barney.
Откройте. У меня спустила шина. Рядом, на шоссе.Ouvrez, ma voiture a un pneu à plat.
Я знал, что шина полетит.Je savais qu'il fallait changer ce pneu.
Я просто поставил машину в гараж. Шина лопнула.J'ai mis ma voiture au garage.
У меня лопнула шина.J'ai eu un problème de voiture, j'ai crevé.
Лопнула шинаNous avons un appartement.
Шина оказывается, не спущена.Le pneu n'était pas à plat.
Но шина не спущена, Альма.En fait, il n'était pas à plat.
Вобщем, лопнула шина, понимаешь...Et puis le pneu a explosé.
Эй, куколка, заходи. Я тебе покажу, у кого запасная шина.Viens au match, tu verras si j'ai du ventre.
Ну конечно, тогда в 61-м... приезжал Либерэйс, у него спустила шина... Но никого, вроде вас, мы никогда не видели.Oh, en 61, Liberace s'est arrêté pour un pneu crevé... mais jamais personne comme vous ne s'est jamais arrêté.

ШИНА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ШИНА, с русского языка на французский язык


Перевод ШИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шина



Перевод:

ж.

1. (колеса) tyre; tire амер.

пневматическая шина — pneumatic tyre

2. мед. splint

3. эл. bus-bar

Русско-латинский словарь

шина



Перевод:

- ferula; (bus) magistrale;
Русско-армянский словарь

шина



Перевод:

{N}

անվադող

դող

Русско-белорусский словарь 1

шина



Перевод:

в разн. знач. шына, -ны жен.

пневматическая шина — пнеўматычная шына

Русско-белорусский словарь 2

шина



Перевод:

шына

Русско-болгарский словарь

шина



Перевод:

шина, гума ж

Русско-новогреческий словарь

шина



Перевод:

шина

ж 1, τό λάστιχο, τό ἐλαστικό (резиновая)/ τό ἐπίσωτρον, ἡ στεφάνη (металлическая)·

2. мед. ὁ νάρθηκας, ὁ νά>θηξ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шина



Перевод:

шина ж το λάστιχο (του αυτοκινήτου), η σαμπρέλα
Русско-шведский словарь

шина



Перевод:

{dek:}

1. däck

Русско-венгерский словарь

шина



Перевод:

abroncs

Русско-казахский словарь

шина



Перевод:

1. шина;- пневматическая шина ішіне ауа толтырылған шина;2. мед. таңғыш қалақ (сынған сүйекті орнына салып таңып қоятын тақта немесе тор сым);3. тех. шина (өткізгіш жуан сым, электр тарату құрылғысының бөлігі)
Русско-киргизский словарь

шина



Перевод:

ж.

1. (колеса) шина (дөңгөлөктүн кырына кийгизилүүчү темир же резинке алкак);

пневматическая шина пневматикалык шина;

2. мед. шакшак;

3. тех. шина (күчтүү ток үчүн жасалган, кызыбай турган электр сымы).

Русско-латышский словарь

шина



Перевод:

riepa, stīpa; šina; maģistrāle; kopne

Краткий русско-испанский словарь

шина



Перевод:

ж.

1) (колеса) llanta f (обычно железная); neumático m, goma f (резиновая)

пневматическая шина — llanta neumática

2) мед. férula f

3) эл. barra (colectora)

Русско-монгольский словарь

шина



Перевод:

tire-г харах,

Русско-польский словарь

шина



Перевод:

Iobręcz (f) (rzecz.)IIopona (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шина



Перевод:

Rzeczownik

шина f

opona f

Medyczny szyna f

Русско-польский словарь2

шина



Перевод:

obręcz koła;opona;szyna;

Русско-чувашский словарь

шина



Перевод:

сущ.жен.1. шина (урапа тукане); резиновая шина резина шина2. хытаркӑч (суран ҫыхмалли); наложить шину на раненую ногу суранлӑ урана хытарса ҫых
Русско-персидский словарь

шина



Перевод:

تاير

Русско-норвежский словарь общей лексики

шина



Перевод:

(bil)dekk; skinneшина с шипами - piggdekk

Русский-суахили словарь

шина



Перевод:

ши́на

1) (авто) mpira wa ndani (mi-), tairi (-; ma-)2) мед. gango (ma-), kitata (vi-)

Русско-татарский словарь

шина



Перевод:

ж шин; автомобильная ш. автомобиль шины; наложить шину на ногу аякка шин салу

Русско-таджикский словарь

шина



Перевод:

шина

шина

Русско-немецкий словарь

шина



Перевод:

ж.

1) (колеса) Radreifen m, Reifen m

2) мед. Schiene f

Русско-итальянский автомобильный словарь

шина



Перевод:

1) copertone

2) gomma

3) pneumatico

Русско-итальянский медицинский словарь

шина



Перевод:

stecca

Русско-итальянский политехнический словарь

шина



Перевод:

ж.

1) pneumatico m, gomma f

2) эл. (s)barra f (conduttrice)

3) полигр. lama f del calamaio

4) вчт. bus m

радиальная шина, шина радиальной конструкции — pneumatico radiale {/ex]

шина с восстановленным протектором — pneumatico ricostruito

шина с радиальным расположением нитей корда — pneumatico a struttura radiale {a tele radiali}

- авиационная шина- автомобильная шина- арочная шина- баллонная шина- бескамерная шина- вездеходная шина- велосипедная шина- выводная шина- шина высокого давления- шина высокого напряжения- главная шина- грузовая шина- долговечная шина- заземляющая шина- запасная шина- зимняя шина- изношенная шина- изолированная шина- камерная шина- клинчерная шина- кордная шина- литая шина- массивная шина- металлическая шина- шина на базе металлокорда- накаченная шина- небуксующая шина- нескользящая шина- шина низкого давления- шина низкого напряжения- обходная шина- одинарная камерная шина- опоясанная шина- шина питания- пневматическая шина- шина повышенной прочности- полубаллонная шина- присоединительная шина- проколостойкая шина- противозаносная шина- прямобортная шина- распределительная шина- резиновая шина- самозаклеивающаяся шина- самолётная шина- сборная шина- шина сверхнизкого давления- шина с грунтозацепами- собирательная шина- соединительная шина- шина со съёмными протекторами- спущенная шина- шина с регулируемым давлением- шина с тканым кордом- уравнительная шина- четырёхслойная шина- шестислойная шина- экранированная шина

Большой русско-итальянский словарь

шина



Перевод:

ж.

1) (колеса) cerchione m (металлическая); gomma разг., pneumatico m (резиновая)

запасная шина — gomma di scorta

2) мед. stecca

3) эл. sbarra conduttrice

Русско-португальский словарь

шина



Перевод:

ж

(пневматическая) pneumático m, pneu m; (металлическая, деревянная) aro m; мед tala f

Большой русско-чешский словарь

шина



Перевод:

obruč (kola)

Русско-чешский словарь

шина



Перевод:

pásovina, pneumatika, obruč (kola), přípojka (elektr.), duše
Большой русско-украинский словарь

шина



Перевод:

сущ. жен. родашина

2024 Classes.Wiki