ШИНЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ШИНЕЛЬ фразы на русском языке | ШИНЕЛЬ фразы на французском языке |
шинель | capote |
шинель | manteau |
ШИНЕЛЬ - больше примеров перевода
ШИНЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ШИНЕЛЬ предложения на русском языке | ШИНЕЛЬ предложения на французском языке |
Это же офицерская шинель. | Un manteau d'officier. |
ПО ПОВЕСТИ НИКОЛАЯ ГОГОЛЯ "ШИНЕЛЬ" | CE FILM, ADAPTATION DE L'OEUVRE DE NIKOLAJ GOGOL EST UNE FICTION |
Погон нет, шинель солдатская. | Sans galons, en capote du soldat. |
- На шинель наступили! | - C'est la capote ! |
Подложи шинель ты , дядя. | Si tu lui étendais la capote, toi. |
Иду служить, на плече висит шинель. | Nous partons pour l'armée maintenant. Nos couvertures sont sales. |
А эта чёртова шинель зачем? | Pourquoi ce putain de manteau ? |
Мою шинель и фуражку. | Apportez-moi mon manteau et ma casquette. |
- У меня есть шинель. | - J'ai un imperméable. |
Даже Бекетт появился из Шинель Гоголя. | Même Beckett a émergé de l'Overcoat de Gogol. |
Одолжи свою шинель. | Ton manteau. |
тебе уже выдали шинель? | Tu as pris ton manteau ? |
ШИНЕЛЬ - больше примеров перевода